1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
{\an8}Scaricato da MoviesMod.plus | Visita e supporto

2
00:00:21,584 --> 00:00:24,212
[MUSICA BRILLANTE]

3
00:00:26,089 --> 00:00:28,466
[IL SUONO DI UN NUOVO TWIST]

4
00:01:26,941 --> 00:01:29,444
[MUSICA BRILLANTE]

5
00:01:30,737 --> 00:01:32,655
- [Congratulazioni alla Corea del Nord] Ricevi ospiti
- [Sollievo per i dipendenti]

6
00:01:32,739 --> 00:01:35,700
[MUSICA BRILLANTE CONTINUA]

7
00:01:39,203 --> 00:01:42,790
Benvenuto, per favore vieni
Entra

8
00:01:44,167 --> 00:01:46,961
{\an8}- [Den -campana]
- [Nuovo suono del santuario]

9
00:01:48,963 --> 00:01:50,590
Da dove veniamo?

10
00:01:51,340 --> 00:01:52,800
- [Donna] Casa
- [Risate del pubblico]

11
00:01:52,884 --> 00:01:54,218
[Monaco] Casa?

12
00:01:54,302 --> 00:01:56,053
-Seoul Yo
- [Monaco] Seul?

13
00:01:56,763 --> 00:01:57,638
Anche?

14
00:01:58,264 --> 00:01:59,557
Sono venuto dal nulla

15
00:02:00,057 --> 00:02:01,684
[LA RISATA DEL PUBBLICO]

16
00:02:01,768 --> 00:02:04,270
Nel nulla?
ah…

17
00:02:05,188 --> 00:02:07,648
Veniamo tutti da madre
Giusto?

18
00:02:08,775 --> 00:02:12,028
L'illegale viene da lì, mamma

19
00:02:13,571 --> 00:02:18,159
Reincarnarsi
Nascere, vivere e morire

20
00:02:18,242 --> 00:02:20,495
È ripetere all'infinito

21
00:02:20,578 --> 00:02:22,747
Quella storia riguarda noi

22
00:02:22,830 --> 00:02:24,707
Tante quante reincarnazioni

23
00:02:24,791 --> 00:02:27,043
Voglio dire, c'erano molte madri

24
00:02:27,794 --> 00:02:29,962
Ascoltare l'illegalità

25
00:02:30,046 --> 00:02:33,216
«Tutta rinascita
Era mia madre'

26
00:02:33,299 --> 00:02:34,884
Significa avere quel cuore

27
00:02:35,802 --> 00:02:38,221
- [La trasmissione continua]
- [Monaco 1] Io, i nostri amanti

28
00:02:38,304 --> 00:02:40,973
Diocesi speciale d'oltremare
Che ne dici di affrontarlo?

29
00:02:41,849 --> 00:02:44,727
Mi sono laureato in medicina
Conosco bene la scienza occidentale

30
00:02:44,811 --> 00:02:47,772
Hai molte lingue straniere?
Sembra essere quello giusto

31
00:02:47,855 --> 00:02:49,065
Lo sei

32
00:02:49,899 --> 00:02:51,526
Lui è mia madre

33
00:02:51,609 --> 00:02:53,110
[LA RISATA DEL PUBBLICO]

34
00:02:53,194 --> 00:02:57,323
Siediti qui e fallo con una piccola parola
Alle mie madri

35
00:02:57,406 --> 00:02:59,826
La pace e la felicità di me stesso...

36
00:02:59,909 --> 00:03:03,079
- [Rumoroso]
- [Sospira del capo]

37
00:03:05,164 --> 00:03:06,457
[Manager] Quanti minuti hai?

38
00:03:11,337 --> 00:03:13,798
- [Boss] Prendi gli gnocchi
- [Staff] Sì, sì

39
00:03:16,175 --> 00:03:18,094
[Staff] Sì, ti porto

40
00:03:18,177 --> 00:03:20,429
- [Ospite] Per favore porta salsa di soia, salsa di soia
- [Staff] Aspetta un attimo

41
00:03:21,138 --> 00:03:22,682
- [Regista] Quante volte è?
- [Staff] N. 10

42
00:03:22,765 --> 00:03:24,350
[Ospite] Ancora un kimchi

43
00:03:25,017 --> 00:03:26,310
[FRIGENTE -OLIO]

44
00:03:27,937 --> 00:03:29,897
- [Musica brillante]
- [Ospite] Per favore dammi più kimchi qui

45
00:03:29,981 --> 00:03:31,524
[Manager] Devo prendere la salsa di soia

46
00:03:33,943 --> 00:03:35,444
-Oh, sono 15
- [Staff] N. 15?

47
00:03:36,028 --> 00:03:37,655
[Ospite] Ordinerò

48
00:03:39,240 --> 00:03:40,700
Ah, sì

49
00:03:42,076 --> 00:03:43,786
[Donna] Oh, sono un monaco

50
00:03:43,870 --> 00:03:46,205
- ciao
- [Mangae] Oh, sì

51
00:03:46,289 --> 00:03:47,874
Ho ascoltato così bene oggi

52
00:03:47,957 --> 00:03:50,001
-Sono rimasto così colpito
- [Mangae] Stai bene?
sì sì

53
00:03:50,084 --> 00:03:51,752
Se hai un segno qui
Puoi farlo?

54
00:03:51,836 --> 00:03:52,712
[Mangiatoia] Oh, sì

55
00:03:53,713 --> 00:03:55,464
[Mangae] Guanyin Bodhisattva

56
00:03:57,967 --> 00:03:59,635
[Anziani] Mangia lentamente, lentamente

57
00:03:59,719 --> 00:04:01,512
[Studente] Nonno, bevi

58
00:04:02,972 --> 00:04:05,099
[Anziano] Ehi
Il nostro Jangson lo segue

59
00:04:08,519 --> 00:04:09,562
[TAK - GNOCCHI]

60
00:04:09,645 --> 00:04:11,856
Oggi è il mio liceo.

61
00:04:11,939 --> 00:04:14,066
Munseok non ha alcuna comunicazione in questo modo!

62
00:04:14,150 --> 00:04:15,151
[WOONG SUNG SUNG]

63
00:04:15,234 --> 00:04:16,652
Apparecchio acustico, apparecchio acustico

64
00:04:16,736 --> 00:04:18,487
Oh, per scacciare tutto
ospiti Suoni?

65
00:04:22,241 --> 00:04:23,993
[Manager] Per favore, divertitevi

66
00:04:24,076 --> 00:04:25,286
comodamente
Non preoccuparti, sì,

67
00:04:25,995 --> 00:04:27,330
mangiare delizioso [capo] Prendi gli gnocchi!

68
00:04:27,413 --> 00:04:28,581
[Mangae] Oh, comunque,

69
00:04:28,664 --> 00:04:30,791
Sono così attento - Dio...
-

70
00:04:30,875 --> 00:04:32,793
[Monk] Ah e Juji Monk,

71
00:04:32,877 --> 00:04:34,879
Kang-gu-io-lo farò

72
00:04:34,962 --> 00:04:36,547
accompagnami anche tu
- [Musica brillante]

73
00:04:36,631 --> 00:04:39,008
[Mangae] Oh, oggi
Perché è il mio lavoro personale,

74
00:04:39,091 --> 00:04:41,969
non c'è colore e colore.
Dov'è la palla

75
00:04:42,053 --> 00:04:44,180
e l'azienda?
Vado a prendere un po' d'aria a Seul

76
00:04:44,263 --> 00:04:47,683
Kang, che è un incontro legale lontano
Hai un autista?

77
00:04:47,767 --> 00:04:49,644
Questo è Cue Berry Machi

78
00:04:49,727 --> 00:04:51,771
Ora, per favore, vattene

79
00:04:59,403 --> 00:05:01,113
[KI -IK -LUNA]

80
00:05:01,197 --> 00:05:03,699
[Manager] Ayu, Ayu
Munseok deve essere venuto, Ayu

81
00:05:04,325 --> 00:05:05,242
Io, io

82
00:05:05,868 --> 00:05:08,245
Oh, arriverà quando arriverà

83
00:05:08,329 --> 00:05:11,082
Come quel cane di merda
Vieni presto?

84
00:05:11,165 --> 00:05:13,334
Che cosa?
cucciolo?

85
00:05:13,417 --> 00:05:15,670
Apparecchio acustico?
Ehi

86
00:05:15,753 --> 00:05:17,630
Ho fatto bene
Continua a tenerlo, in questo modo

87
00:05:17,713 --> 00:05:19,548
-Per favore, non urlare
- [Rovina -Luna]

88
00:05:19,632 --> 00:05:20,925
[Mangae] È un po' tardi

89
00:05:21,008 --> 00:05:21,968
Olio di pesce

90
00:05:25,805 --> 00:05:27,932
Che ore sono adesso?
È un gattonare adesso?

91
00:05:28,933 --> 00:05:30,017
Il bambino di Dingjung!

92
00:05:30,643 --> 00:05:32,770
La Parola è travolgente

93
00:05:32,853 --> 00:05:34,647
L'auto è rimasta bloccata dopo un incidente

94
00:05:34,730 --> 00:05:36,899
Ho un lavoro
Ho fatto tardi per vederlo per un po'

95
00:05:36,983 --> 00:05:38,359
Essere ammaccato

96
00:05:38,442 --> 00:05:40,861
Non un monaco
Fallo a me

97
00:05:41,946 --> 00:05:43,197
Cos'è quello?

98
00:05:43,280 --> 00:05:44,490
Questo è tutto

99
00:05:45,491 --> 00:05:46,450
[LA TOSSE DEL MONACO]

100
00:05:55,126 --> 00:05:59,213
"Anno di Wasciny Gyeongjin"

101
00:05:59,296 --> 00:06:05,261
`
'

102
00:06:05,344 --> 00:06:08,848
[Monaco] Ah, che tipo di sacrificio
Ce ne sono così tanti?

103
00:06:08,931 --> 00:06:10,933
Questa è una casa Jonggat

104
00:06:11,017 --> 00:06:13,185
Oh, quindi il nostro maestro monaco

105
00:06:13,269 --> 00:06:16,063
Ci sono molte gite a Seoul
A causa del sacrificio

106
00:06:16,147 --> 00:06:17,982
Quello, Moon Seok viene catturato.

107
00:06:18,858 --> 00:06:21,235
Quando dici che Ayu è un monaco

108
00:06:21,318 --> 00:06:23,571
Quell'uomo
Non posso asciugarlo

109
00:06:24,280 --> 00:06:26,323
Alla fine del sacrificio
Devo partecipare

110
00:06:26,407 --> 00:06:28,325
Me lo avevano promesso e me lo hanno mandato

111
00:06:28,409 --> 00:06:30,327
Se promette, lo manterrà

112
00:06:30,411 --> 00:06:31,704
Sì, giusto

113
00:06:31,787 --> 00:06:33,414
[Mook]

114
00:06:34,123 --> 00:06:35,833
Allora togli gli apparecchi acustici, Ayu

115
00:06:37,209 --> 00:06:38,502
[Manager] Ma chi è?

116
00:06:39,962 --> 00:06:42,423
Si chiama nome della legge.

117
00:06:42,506 --> 00:06:45,009
Non molto tempo fa, il monaco
È diventato un sibong

118
00:06:46,677 --> 00:06:47,887
Sì, Sibong?

119
00:06:49,513 --> 00:06:51,557
Sai se dici Shidabari?

120
00:06:51,640 --> 00:06:53,684
-Oh, Sidabari?
- sì

121
00:06:53,768 --> 00:06:55,978
-Ah, questo lo sai, sì, sì, sì
- [Persona] Sì

122
00:06:56,062 --> 00:06:57,229
- [Manager] Sì
- [Solo giuggiola]

123
00:06:57,313 --> 00:06:59,523
-Come
- [Mojok] Rumoroso

124
00:07:04,361 --> 00:07:05,905
Ho sentito molta carne e pesce

125
00:07:07,323 --> 00:07:09,200
Lo so, è vegetale

126
00:07:09,283 --> 00:07:12,411
Anche se non è pesante
Questo significa solo mangiare le persone davanti alla nostra porta

127
00:07:12,495 --> 00:07:15,456
[Moon Seok] A dicembre
Ho qualcosa da fare

128
00:07:15,539 --> 00:07:17,583
Sacrificio di dicembre
Non posso partecipare

129
00:07:17,666 --> 00:07:18,667
Chiunque

130
00:07:19,376 --> 00:07:20,669
Nessun suono

131
00:07:20,753 --> 00:07:22,421
Non posso andare a causa del sacrificio

132
00:07:23,297 --> 00:07:25,007
Dove osare sacrificarsi...

133
00:07:25,091 --> 00:07:27,468
[Personalità] Alla fine della fine della fine
Questa è la decisione

134
00:07:27,551 --> 00:07:29,637
Andrò bene con me

135
00:07:29,720 --> 00:07:31,013
Rumoroso!

136
00:07:31,514 --> 00:07:32,598
Vai da solo

137
00:07:33,808 --> 00:07:37,019
Tu, non suoni

138
00:07:47,113 --> 00:07:49,532
-Scenderò soltanto
- [Regista] Oh, sì

139
00:07:49,615 --> 00:07:51,408
[Umano] Ayu, io, Bodhisattva
Sii pacifico

140
00:07:53,369 --> 00:07:56,372
Questo ragazzo!
Se prendi un appuntamento
Devo mantenere la promessa

141
00:07:56,455 --> 00:07:59,458
Sarò un rituale
L'avevi promesso!

142
00:07:59,542 --> 00:08:01,961
- [Moonseok] Per favore, soffri
- [Allenatore] Disegna, bene

143
00:08:08,134 --> 00:08:11,262
[Manager] Oh, questo rituale lo è
Quando ancora

144
00:08:11,345 --> 00:08:13,472
Ho molti peccati nella mia vita precedente

145
00:08:13,556 --> 00:08:16,183
Ham che non è tra le braccia
Anche il rituale, quello vero, reale

146
00:08:16,267 --> 00:08:18,644
Questa è sicuramente una violazione del diritto del lavoro

147
00:08:26,610 --> 00:08:27,611
eh?

148
00:08:30,489 --> 00:08:31,407
lei…

149
00:08:31,490 --> 00:08:34,243
- [Musica divertente]

150
00:08:35,077 --> 00:08:35,953
-Non lo è?

151
00:08:36,745 --> 00:08:39,540
- [Mormorio]
- [Regista] Oh, no, ah...

152
00:08:40,249 --> 00:08:41,750
Ehi!

153
00:08:41,834 --> 00:08:44,128
Oh, sto solo violando

154
00:08:44,211 --> 00:08:46,547
del vero diritto del lavoro
Tu

155
00:08:46,630 --> 00:08:48,215
devo farti causa
anche con autolesionismo.

156
00:08:48,299 --> 00:08:50,718
- [Rumore del naso]

157
00:08:56,307 --> 00:08:57,266
[Manager] Sono venuti tutti... [Dottore] Munseok andava avanti e indietro?

158
00:08:57,349 --> 00:09:00,561
- [Manager] Come lo sapevi?

159
00:09:00,644 --> 00:09:01,854
[Dottore] Allergia all'alcol Una persona che lo è

160
00:09:01,937 --> 00:09:04,440
rischierà la vita e berrà alcolici. Che cos'è?

161
00:09:06,442 --> 00:09:08,485
[Manager] Quel lavoro in ospedale
Sarebbe occupato

162
00:09:08,569 --> 00:09:10,487
Ho visto questo ospedale lavorare

163
00:09:10,571 --> 00:09:12,239
Anche Gayeon è fantastico

164
00:09:12,323 --> 00:09:13,657
Ti rispetto

165
00:09:14,241 --> 00:09:17,077
In passato, Moon Seok
Ho mangiato un paio di volte

166
00:09:17,161 --> 00:09:19,788
Perché non lo vendi?
Se lo vendessi, sarebbe un grande successo.

167
00:09:21,081 --> 00:09:23,459
Quanto costa realizzarlo?

168
00:09:23,542 --> 00:09:25,502
Dov'è Minmen un po' caro?

169
00:09:26,337 --> 00:09:27,671
E cosa

170
00:09:27,755 --> 00:09:31,258
I quattro ravioli Munjung di Cine Ham
Devi solo mangiare?

171
00:09:31,967 --> 00:09:34,470
Chiunque da mangiare comunque
Dalang me solo

172
00:09:34,553 --> 00:09:37,681
Oh, e Moon Seok sta solo soffrendo
Ogni volta che ti sacrifichi

173
00:09:37,765 --> 00:09:41,644
Devi fare molti sacrifici
Vediamo Munseok ancora una volta

174
00:09:41,727 --> 00:09:42,728
[Niente giada] Ah

175
00:09:43,520 --> 00:09:45,189
[Gayeon] Senti un po' la tua mente?

176
00:09:45,272 --> 00:09:46,398
Dov'è questo?

177
00:09:46,482 --> 00:09:49,026
Ehi, fai finta di non ricordare
Sono le pinne

178
00:09:49,109 --> 00:09:50,945
Bene, fuma
È stato molto naturale

179
00:09:51,028 --> 00:09:54,490
Uh, l'acqua che bevi fa venire sete

180
00:09:55,991 --> 00:09:57,201
[RESPIRAZIONE DIFFICILE]

181
00:09:58,953 --> 00:10:01,413
-Penso che fosse alcol
- [Rovina -Luna]

182
00:10:02,039 --> 00:10:04,124
- [Manager] Grazie, Gayeona
- [Gayeon] Ho mangiato bene

183
00:10:04,208 --> 00:10:06,585
- [Manager] Ho sofferto
- [Gayeon] Padre, abbi cura della tua salute

184
00:10:07,836 --> 00:10:09,088
[Mook] Non verrò adesso

185
00:10:09,922 --> 00:10:11,173
- [musica tranquilla]
- [Gayeon] entra

186
00:10:11,257 --> 00:10:12,508
[Direttore]

187
00:10:13,259 --> 00:10:14,802
Hai ancora le vertigini?

188
00:10:14,885 --> 00:10:17,096
Andiamo là e prendiamo un taxi

189
00:10:18,180 --> 00:10:21,600
[No Jade] Se hai un piccolo autobus, l'autobus
Vai in autobus

190
00:10:22,434 --> 00:10:24,144
[Direttore]

191
00:10:24,228 --> 00:10:25,729
[SUONO DEL MOTORE AUTOMOBILISTICO PROSSIMO]

192
00:10:34,280 --> 00:10:36,949
- [ -vento]
- [Il suono dello stiramento della personalità]

193
00:10:37,032 --> 00:10:39,660
[Umano] Il cielo notturno deve essere sempre stato così

194
00:10:39,743 --> 00:10:42,454
Oh, perché mai?
Non l'hai visto?

195
00:10:43,163 --> 00:10:44,456
[Moon Seok] Il grande monaco

196
00:10:44,540 --> 00:10:46,667
A causa di quel cielo notturno
Sei stato a posto

197
00:10:49,003 --> 00:10:52,172
Il cielo notturno è così bello
Sei andato al Dipartimento di Astronomia

198
00:10:52,256 --> 00:10:56,135
L'età è di 13,8 miliardi di anni
La dimensione è di 93 miliardi di anni luce

199
00:10:56,218 --> 00:10:58,429
Temperatura media meno 271 gradi

200
00:10:59,388 --> 00:11:01,223
Più studio, più mi

201
00:11:01,307 --> 00:11:05,269
Piuttosto, l'universo
Eri spaventato

202
00:11:05,352 --> 00:11:08,147
Quel cielo notturno preferito
Non posso guardarlo

203
00:11:08,772 --> 00:11:10,482
Andando

204
00:11:10,566 --> 00:11:14,278
«Tutto è nel tuo studio del cuore
Hai corso. '

205
00:11:14,361 --> 00:11:16,739
ho potuto vedere

206
00:11:16,822 --> 00:11:18,032
di nuovo il cielo notturno.

207
00:11:18,782 --> 00:11:21,827
Ma il monaco Come
sei riuscito ad andare?

208
00:11:22,828 --> 00:11:25,164
Mia madre è spesso malata, quindi se

209
00:11:25,247 --> 00:11:28,250
è grande, è un dottore I

210
00:11:28,959 --> 00:11:33,005
dovrebbe aggiustarlo, 'Mia madre è morta.

211
00:11:33,881 --> 00:11:37,968
Non potevo essere vicino a me

212
00:11:38,052 --> 00:11:40,929
lato, ed è così che è stato un

213
00:11:41,013 --> 00:11:43,474
opportunità, sono qui [in] oh,

214
00:11:43,557 --> 00:11:46,977
Hyoja [Moon Seok]
Perché sei andato?

215
00:11:47,728 --> 00:11:51,857
[Personalità] Sì, nel
mondo ero un detective

216
00:11:51,940 --> 00:11:53,901
Sono 96 anni?

217
00:11:53,984 --> 00:11:56,153
È stato quando ero alle Olimpiadi negli Stati Uniti

218
00:11:57,112 --> 00:12:00,240
Comunque, ho inseguito per tre anni
Droga in bottiglia

219
00:12:00,324 --> 00:12:02,034
L'ho preso qui vicino

220
00:12:02,117 --> 00:12:04,787
Oh, ma questo ragazzo all'improvviso
Dice che la merda è come

221
00:12:04,870 --> 00:12:07,039
- [Droghe] Oh, io, non mi sopporto
- [Umano] Uh, ehi, ehi, ehi

222
00:12:07,122 --> 00:12:08,499
-Ai, annusa
- [Droga] Ah!

223
00:12:08,582 --> 00:12:09,458
[PUJIK]

224
00:12:09,541 --> 00:12:11,293
- [Persona] Ayu, signor.
- [Droga] Wow...

225
00:12:11,377 --> 00:12:13,879
[Holdings] Ehi, solo tu, merda

226
00:12:14,546 --> 00:12:15,422
Non ho un fazzoletto?

227
00:12:15,506 --> 00:12:17,216
[Holdings] È come un fazzoletto

228
00:12:18,509 --> 00:12:20,260
Ehi, puliscilo con questo

229
00:12:20,886 --> 00:12:23,305
Oh, eh

230
00:12:23,389 --> 00:12:26,767
[Umano] Ehi, ehi, ehi
Dov'è la cacca e scappa via...

231
00:12:27,434 --> 00:12:29,603
-Pietre curve e uniformi
-Oh, vai e basta

232
00:12:29,686 --> 00:12:31,438
Passa
Ti senti una merda?

233
00:12:31,522 --> 00:12:32,856
[Droghe] Ayu, signor.

234
00:12:34,691 --> 00:12:37,319
-Come…
-L'accatastamento, ecco cosa

235
00:12:37,903 --> 00:12:39,655
Come costruire una torre di pietra come questa

236
00:12:39,738 --> 00:12:41,573
-Uh, ammucchialo un po' così
- [Droghe] Ahn

237
00:12:41,657 --> 00:12:43,742
[Hanghae] Poi sono stato dimenticato

238
00:12:43,826 --> 00:12:45,828
Grazie a lui,

239
00:12:45,911 --> 00:12:48,205
-Ma dopo un po'
- [musica tranquilla]

240
00:12:48,288 --> 00:12:50,457
Che è morto in cella

241
00:12:51,375 --> 00:12:54,461
Tra i farmaci
Non c'è nessuno che vive nell'espulsione

242
00:12:55,754 --> 00:12:58,590
Alla fine volevo andare per la mia strada

243
00:12:58,674 --> 00:13:01,176
Qualche anno dopo, sono venuto qui

244
00:13:01,260 --> 00:13:03,178
-Per favore, guarda, il monaco
- [musica fenomenale]

245
00:13:04,972 --> 00:13:08,350
Questo viene tutto dalla torre
È iniziato

246
00:13:08,434 --> 00:13:10,978
In quel momento arrivò l’illuminazione

247
00:13:11,478 --> 00:13:15,649
Ovunque tu dica che c'è un Buddha nella cacca
L'ho raccolto

248
00:13:16,942 --> 00:13:19,445
E mi sono tagliato i capelli

249
00:13:19,528 --> 00:13:21,738
[EFFETTO SUONO]

250
00:13:26,493 --> 00:13:27,744
[PIANTO]

251
00:13:27,828 --> 00:13:29,788
- [Munseok] Uh!
Pad, cieco!
- [Umano] Uh, uh

252
00:13:29,872 --> 00:13:31,415
-Come, eh!
- [Moonseok] Uh, aspetta, aspetta un minuto

253
00:13:31,498 --> 00:13:33,125
- [Bungbun -Acqua]
-Oh, Monaco, Monaco, Monaco Monaco

254
00:13:33,208 --> 00:13:35,878
[PIPOPIPO -SIRENA]

255
00:13:46,722 --> 00:13:48,307
[Uomo] Vado

256
00:13:48,390 --> 00:13:50,184
Bene
Perché ho fatto tutto

257
00:13:50,267 --> 00:13:51,810
Non dovrai preoccuparti di questo

258
00:13:52,519 --> 00:13:55,564
Ayu, la tariffa ospedaliera è più alta di quanto pensassi
Ce ne sono così tanti

259
00:13:55,647 --> 00:13:57,774
Quindi quella casa e il terreno
Penso che devo vendere

260
00:13:57,858 --> 00:14:00,736
[Bambino] Sì, grazie, zio mio

261
00:14:01,570 --> 00:14:02,738
[Zio] Grazie, cosa

262
00:14:05,199 --> 00:14:06,325
Minkook

263
00:14:07,784 --> 00:14:09,786
Ma non sono tuo zio

264
00:14:09,870 --> 00:14:10,996
sì?

265
00:14:11,079 --> 00:14:13,916
- [Musica oscura]
-Toe, è sanguinante

266
00:14:13,999 --> 00:14:16,084
E con me e te?
Il nipote di mio zio non è così

267
00:14:16,752 --> 00:14:18,128
Non sei tuo fratello

268
00:14:18,212 --> 00:14:20,047
Io e il sud

269
00:14:20,881 --> 00:14:23,759
Allora chi sono io?
Sei adottato, io?

270
00:14:23,842 --> 00:14:25,844
[Zio] No, e adesso?
Non è importante

271
00:14:25,928 --> 00:14:29,640
Ho una terribile
Non posso sollevarlo

272
00:14:30,307 --> 00:14:33,018
Quindi era bello vivere all'asilo

273
00:14:33,644 --> 00:14:36,146
scuola, lì il mio
gli amici possono fare a

274
00:14:37,064 --> 00:14:39,942
[MOLTE COSE E IL
CANZONE INTERA DEL POPOLO]

275
00:14:42,569 --> 00:14:45,697
- [Sae Sori]
- [Uomo] Quello di oggi

276
00:14:45,781 --> 00:14:49,326
la cosa è davvero buona, la carne

277
00:14:49,409 --> 00:14:50,869
440.000 won La farina è 75.000

278
00:14:50,953 --> 00:14:52,496
vinto, il totale di 90.000
vinto sono 605.000 vinti?

279
00:14:52,579 --> 00:14:53,497
[Società di consegne] Sì - -Sì

280
00:14:54,206 --> 00:14:55,999
-il porro è importante-

281
00:14:56,083 --> 00:14:57,709
[Società di consegne] Sì [uomo]

282
00:14:57,793 --> 00:15:00,462
Io sono il proprietario di
il Pyeongpyeong Ok?

283
00:15:01,213 --> 00:15:02,089
Ehi, sì, questa volta questo

284
00:15:03,048 --> 00:15:06,009
è quello appena acquisito

285
00:15:06,093 --> 00:15:07,928
direttore del gruppo Daeyoung.

286
00:15:08,554 --> 00:15:11,723
Oh, a causa della mancanza di parcheggio
Voglio comprarlo qui e fare un parcheggio

287
00:15:11,807 --> 00:15:15,185
Ho chiesto all'agenzia immobiliare
Sembra che siano 12 o 300 milioni di sigari

288
00:15:15,269 --> 00:15:17,980
Ti darò 1,5 miliardi di won

289
00:15:20,107 --> 00:15:21,441
Hai comprato tu quell'edificio?

290
00:15:21,525 --> 00:15:22,526
sì

291
00:15:22,609 --> 00:15:23,777
Quanto?

292
00:15:24,528 --> 00:15:25,654
Beh, ti ho dato qualche miliardo

293
00:15:25,737 --> 00:15:27,197
Quindi quanti miliardi?

294
00:15:27,823 --> 00:15:29,283
Circa 500 miliardi...

295
00:15:29,366 --> 00:15:30,284
bambino,

296
00:15:31,285 --> 00:15:33,161
Vivrò quando lo venderò a 20 miliardi

297
00:15:33,870 --> 00:15:34,997
- Io...
- [Tosse dei broker]

298
00:15:35,080 --> 00:15:36,748
Se aspetti, taglierà di più

299
00:15:36,832 --> 00:15:38,250
-Tral
- [Musica interessante]

300
00:15:38,333 --> 00:15:40,377
-Come, cosa stai facendo?
Non lo porto velocemente
- [Società di consegne] Sì

301
00:15:40,460 --> 00:15:42,462
[No Dock] Vuoi rovinare gli affari domattina?

302
00:15:42,546 --> 00:15:44,339
[Direttore amministrativo] Oh, ecco
Io, lì

303
00:15:47,009 --> 00:15:48,427
[Mojok] A,

304
00:15:49,303 --> 00:15:52,514
- [Direttore amministrativo] Ehi, oh, ehi
- [Broker] Ahah...

305
00:15:52,598 --> 00:15:54,641
[Direttore amministrativo] Suggerisci questo
Che razza di tritage è?

306
00:15:54,725 --> 00:15:57,352
Quello, laggiù
Sai che è l'edificio Munseok?

307
00:15:57,436 --> 00:15:59,771
Lo so, stavo per comprare quell'edificio
Questo edificio è costoso

308
00:15:59,855 --> 00:16:01,773
Quello è quell'edificio

309
00:16:02,274 --> 00:16:04,735
C'è anche un edificio a Yangjae-dong e Sinsa-dong

310
00:16:04,818 --> 00:16:06,403
È quasi una punizione quasi-jae

311
00:16:07,154 --> 00:16:09,990
Perché qui è delizioso
Vieni a mangiare gli gnocchi

312
00:16:10,073 --> 00:16:11,450
poi…

313
00:16:11,533 --> 00:16:12,659
[NUOVO SUONO]

314
00:16:13,702 --> 00:16:16,830
-Smp, allora vivrò
- [Zoror -urina]

315
00:16:16,913 --> 00:16:19,875
[Sigh] Hai tagliato troppo?

316
00:16:19,958 --> 00:16:21,168
[EFFETTO DING]

317
00:16:24,963 --> 00:16:26,715
[Bambino] Fratello

318
00:16:26,798 --> 00:16:28,800
Vai a casa mia

319
00:16:28,884 --> 00:16:31,511
-Voglio andare a casa
- [Minkook] Min Sun -ah

320
00:16:31,595 --> 00:16:34,014
Adesso non c'è casa

321
00:16:34,097 --> 00:16:35,849
Perché non hai una casa?

322
00:16:35,932 --> 00:16:39,394
Yongmun-myeon, Yangpyeong-gun…

323
00:16:39,478 --> 00:16:42,439
[Minkook] Min Sun -ah
Adesso questa è casa mia

324
00:16:43,106 --> 00:16:45,359
Devo vivere qui con mio fratello

325
00:16:46,943 --> 00:16:48,445
[INTELLIGENTE -PORTA]

326
00:16:48,528 --> 00:16:49,738
[Sorella] Sì

327
00:16:52,240 --> 00:16:54,785
Uh, Minkook, vieni qui e siediti

328
00:17:01,792 --> 00:17:06,254
Quando lo lasci qui
Tuo zio che è un tutore

329
00:17:07,005 --> 00:17:10,258
Minseon adotterà all'estero
Hai fatto domanda

330
00:17:10,384 --> 00:17:13,387
- [musica pesante]
-Allora, Minseon

331
00:17:13,470 --> 00:17:18,308
Presto al Centro Adozioni dell'Associazione Welfare
Penso che dovrei andare

332
00:17:20,686 --> 00:17:23,355
Tuo zio, il tutore, ha fatto domanda

333
00:17:24,314 --> 00:17:27,192
Come possiamo farlo?

334
00:17:27,943 --> 00:17:29,403
[Minkook] Min Sun -ah

335
00:17:29,486 --> 00:17:32,239
[Minseon] Voglio vedere mamma e papà

336
00:17:33,198 --> 00:17:35,367
[LA SENSAZIONE DEL SOLE]

337
00:17:36,451 --> 00:17:37,661
[Minkook] Andiamo

338
00:17:40,455 --> 00:17:44,042
Fratello, voglio mangiare carne

339
00:17:49,089 --> 00:17:52,426
I want to eat meat

340
00:18:04,438 --> 00:18:05,689
[DALGAK -CASSETTO]

341
00:18:06,398 --> 00:18:07,816
Il mio Rolex

342
00:18:11,403 --> 00:18:12,320
ah!

343
00:18:12,404 --> 00:18:15,198
[Mook] Lee, la sera
Ho dimenticato di lavarmi la faccia e ho dimenticato

344
00:18:15,282 --> 00:18:17,159
Il ragazzo congelato riprese velocemente

345
00:18:17,242 --> 00:18:19,745
È rimasto un regalo, ma

346
00:18:19,828 --> 00:18:24,624
La mia morte e la signora
Cosa vedi?

347
00:18:24,708 --> 00:18:27,878
[Manager], olio di pesce, quel guasto
Chi lo sta prendendo

348
00:18:32,632 --> 00:18:35,343
[Mojok] Oh, se la persona è piena
Te l'ho detto che l'hai preso!

349
00:18:35,427 --> 00:18:37,471
Dall'alba
Quanto sono rimasto sorpreso

350
00:18:38,263 --> 00:18:39,264
Wow

351
00:18:43,643 --> 00:18:45,353
Sta andando?

352
00:18:45,437 --> 00:18:46,813
Quasi non lo aggiusterò per sempre

353
00:18:46,897 --> 00:18:48,940
-Sono stato riparato - [Rovina -Luna]

354
00:18:49,024 --> 00:18:50,567
[Dipendente 1] Signora Bang, pronto?

355
00:18:50,650 --> 00:18:51,818
Ehi, sei qui?
- [Saluti dei dipendenti]

356
00:18:51,902 --> 00:18:53,945
[Dipendenti 2]

357
00:18:54,029 --> 00:18:56,948
Sì, ciao,

358
00:18:57,866 --> 00:19:00,035
fa freddo [Bang]

359
00:19:01,912 --> 00:19:02,996
Sì, questo è stato realizzato nel 63 It

360
00:19:03,079 --> 00:19:04,122
è un buon modello per Daytona,

361
00:19:04,831 --> 00:19:09,836
ma è popolare con

362
00:19:10,754 --> 00:19:12,589
collezionisti, quindi se incontri

363
00:19:12,672 --> 00:19:16,092
beh, saranno più di 10

364
00:19:16,176 --> 00:19:17,219
milioni di won [nessun giorno] 10 milioni di won?

365
00:19:17,302 --> 00:19:19,596
eh? eh?

366
00:19:19,679 --> 00:19:22,808
Ho pagato molti costi di riparazione. Non c'è
regalo di compleanno per i prossimi 10 anni

367
00:19:24,434 --> 00:19:26,895
Farò bollire la zuppa di alghe
Mangiamo zuppa di alghe stamattina

368
00:19:26,978 --> 00:19:29,272
- [Dipendenti] Sì
-Oggi era il mio compleanno

369
00:19:31,483 --> 00:19:33,068
-Readdie, Q
- [Solo un dito]

370
00:19:33,902 --> 00:19:35,612
- [La musica brillante scorre]
- [DJ] La questione del buddismo

371
00:19:35,695 --> 00:19:36,863
E voi ragazzi

372
00:19:36,947 --> 00:19:39,491
Sperimento nella pratica
Riguardo al problema

373
00:19:39,616 --> 00:19:43,119
Chiedi direttamente al monaco
E' tempo di avere una risposta

374
00:19:43,203 --> 00:19:45,747
Il monaco mi aiuterà oggi

375
00:19:45,831 --> 00:19:47,999
[DJ/Radio] In questi giorni
Anche tra coloro che non sono buddisti

376
00:19:48,083 --> 00:19:50,460
-Sei molto popolare
- [Rumoroso]

377
00:19:50,544 --> 00:19:53,338
«In Ippocrate
L'autore del Budda

378
00:19:53,421 --> 00:19:57,008
Tempio Baekyangsa
Mu-ae Monk uscì

379
00:19:57,759 --> 00:19:59,261
- [Dipendente] Grazie
- [Ospite] Grazie

380
00:19:59,344 --> 00:20:00,595
[Staff] Arrivederci

381
00:20:02,055 --> 00:20:03,849
- [Minkook] Io, ecco...
- [Suono dell'ordine]

382
00:20:03,932 --> 00:20:05,433
[Staff] Sì, dove, dove?

383
00:20:05,517 --> 00:20:07,644
N.3?
Sì, lo porterò, solo per un po'

384
00:20:07,727 --> 00:20:09,813
[Minkook] Io, Ham Moon -seok...

385
00:20:09,896 --> 00:20:11,773
[BATTESIMO ORDINE CLIENTI]

386
00:20:13,775 --> 00:20:15,360
[Ospite] Per favore, dammi un po' d'acqua qui

387
00:20:15,902 --> 00:20:17,988
[Conclusione della Corea del Nord]
Ehi, dove sono tua mamma e tuo papà?

388
00:20:20,282 --> 00:20:21,616
Cerca quella nave

389
00:20:21,700 --> 00:20:24,119
[MUSICA TENSA]

390
00:20:35,463 --> 00:20:37,757
[Minseok] Io, comunque

391
00:20:37,841 --> 00:20:41,052
Esiste una persona chiamata "Ham Moon -seok"?

392
00:20:42,053 --> 00:20:44,222
Ham Moon-seok

393
00:20:44,306 --> 00:20:46,266
Non c'è qui

394
00:20:50,395 --> 00:20:52,689
Perché trovi Ham Moon -seok?

395
00:20:53,815 --> 00:20:56,735
Di solito al monaco
Se hai qualcosa che vuoi chiedere

396
00:20:56,818 --> 00:20:59,738
Non esitare
Per favore contattami subito

397
00:20:59,821 --> 00:21:01,531
- [Suono di vibrazione del telefono cellulare]
-Il numero di telefono della consulenza è

398
00:21:01,615 --> 00:21:06,369
-Seul 02-718-5294
- [Note sulla terminazione del telefono cellulare]

399
00:21:07,329 --> 00:21:08,288
[TAK -TELEFONO CELLULARE]

400
00:21:09,497 --> 00:21:11,917
eh?
Il telefono è già connesso?

401
00:21:12,000 --> 00:21:16,046
Oh, sì, questa volta
Hai collegato il telefono

402
00:21:16,129 --> 00:21:17,756
ciao, piacere di conoscerti

403
00:21:17,839 --> 00:21:21,134
Dove vivi?
Per favore, presentati direttamente

404
00:21:21,676 --> 00:21:22,677
[No Jade] Ham Moon Seok è...

405
00:21:22,761 --> 00:21:25,639
[Cough] Io, a Mu -ae Monk

406
00:21:25,722 --> 00:21:28,141
Torna a casa un po' più velocemente
Per favore parla

407
00:21:28,224 --> 00:21:29,434
sì?

408
00:21:29,517 --> 00:21:31,811
Ti contatterò più tardi

409
00:21:32,437 --> 00:21:34,189
[Mokjok] Munseok?
Moon Seok, aspetta un attimo

410
00:21:34,481 --> 00:21:36,358
I tuoi figli sono tornati a casa

411
00:21:37,442 --> 00:21:39,694
- [Musica drammatica]
-Moon Seok -ah

412
00:21:40,362 --> 00:21:44,199
Bel lavoro, la mia vita
È il miglior regalo di compleanno

413
00:21:44,282 --> 00:21:45,784
Vieni presto

414
00:21:45,867 --> 00:21:47,118
[FINE CHIAMATA]

415
00:21:48,203 --> 00:21:49,329
Fin da bambino

416
00:21:54,167 --> 00:21:56,920
- [Bere]
- [Suono di vibrazione del telefono cellulare]

417
00:21:57,003 --> 00:21:59,214
Oh, ecco, chi è questo?
Io, il telefono...

418
00:21:59,297 --> 00:22:00,173
W, ecco

419
00:22:03,134 --> 00:22:04,052
sì

420
00:22:04,135 --> 00:22:05,804
Oh, sì, grande monaco

421
00:22:05,887 --> 00:22:07,597
Sei seduto su una protuberanza in questo momento

422
00:22:07,681 --> 00:22:09,849
Quando sono al mondo
So di aver visto molte cose come questa

423
00:22:09,933 --> 00:22:11,851
Questo è nove su dieci
Mi sono lasciata mentre uscivo insieme

424
00:22:11,935 --> 00:22:13,228
Ho avuto un bambino da sola e cresciuta

425
00:22:13,311 --> 00:22:15,021
Non è solo un dramma.

426
00:22:15,105 --> 00:22:16,690
Questo è tutto nella realtà.

427
00:22:16,773 --> 00:22:17,732
[Umano] Io, io, io…

428
00:22:17,816 --> 00:22:19,609
Ji, sto solo correndo adesso,

429
00:22:19,693 --> 00:22:21,778
ma sì, sì, sì, lo sono

430
00:22:21,861 --> 00:22:22,946
giusto, ci vediamo [staff] Uh?

431
00:22:23,029 --> 00:22:25,031
Ecco, sembra davvero

432
00:22:25,115 --> 00:22:26,700
così Se niente

433
00:22:26,783 --> 00:22:27,993
è successo, quello era ancora più strano.

434
00:22:28,618 --> 00:22:31,162
Per favore

435
00:22:31,830 --> 00:22:32,998
fallo Oh, io, questa porta...

436
00:22:37,210 --> 00:22:38,670
[Infermiera] Vado a fare l'iniezione

437
00:22:38,753 --> 00:22:40,422
stanza Kim Bo -min Bambini, entrate…

438
00:22:42,632 --> 00:22:43,675
Perché l'hai fatto?

439
00:22:44,634 --> 00:22:45,635
nascondi Moon Seok,?

440
00:22:46,428 --> 00:22:47,303
Cosa stai nascondendo?

441
00:22:47,387 --> 00:22:48,805
[Moon Seok] Avevo solo te

442
00:22:49,431 --> 00:22:52,392
Mio figlio è arrivato a Pyeongman Ok adesso
Voglio incontrarmi

443
00:22:53,143 --> 00:22:56,187
Junhee?
Oh mio Dio, come fa a saperlo?

444
00:22:57,105 --> 00:22:59,774
- [Effetto di accelerazione]
- [Pianto dei bambini]

445
00:23:01,151 --> 00:23:02,318
ah…

446
00:23:03,653 --> 00:23:05,488
Ahh, Guan Yin Bodhisattva

447
00:23:05,572 --> 00:23:06,823
[EFFETTO DENG]

448
00:23:07,991 --> 00:23:09,784
- [Ospite 1] Cosa mangerai?
- [Ospite 2] Quindi, ah,

449
00:23:09,868 --> 00:23:11,619
Questa casa è così bella

450
00:23:11,703 --> 00:23:13,371
- [Ospite 1] È stato venduto
- [Ospite 3] Lo è già?

451
00:23:13,455 --> 00:23:15,081
- [Ospite 1] Sì
- [Woong Sung -sung]

452
00:23:15,165 --> 00:23:18,251
Scrivi, no, ma
Come fanno i bambini a non saperlo?

453
00:23:21,046 --> 00:23:21,921
Non essere gommoso

454
00:23:23,339 --> 00:23:25,050
Junhee

455
00:23:28,303 --> 00:23:30,722
- ah…
- [Musica tesa]

456
00:23:30,805 --> 00:23:33,058
[SUONO DI FUNZIONAMENTO DEL TELEFONO CELLULARE]

457
00:23:33,892 --> 00:23:36,770
- [Minseon] Minseon
- [Sig. Bang] L'affare è finito...

458
00:23:36,853 --> 00:23:38,354
Oh, Gayeon...

459
00:23:39,564 --> 00:23:41,274
[Gayyeon] Oh, ciao

460
00:23:49,616 --> 00:23:50,617
Moon Seok-ah

461
00:23:51,618 --> 00:23:53,203
Nel frattempo sono stato distrutto

462
00:23:54,829 --> 00:23:55,955
Mi dispiace davvero

463
00:23:58,666 --> 00:23:59,876
Entra presto

464
00:24:05,173 --> 00:24:07,759
[Gayyeon] Ehi, non riesco a vedere Junhee

465
00:24:08,468 --> 00:24:09,344
[Moon Seok] Eh?

466
00:24:10,345 --> 00:24:12,472
Queste sono le figlie dei tuoi figli

467
00:24:12,555 --> 00:24:13,765
Entra

468
00:24:16,101 --> 00:24:17,310
Avevo solo me stesso

469
00:24:17,393 --> 00:24:18,353
-Exu!
- [Munseok] Ah!

470
00:24:18,436 --> 00:24:20,688
-Exu!
- [Munseok] Ah!
ah…

471
00:24:20,772 --> 00:24:22,899
[No Jade] Cosa stai facendo?
Non posso entrare

472
00:24:22,982 --> 00:24:24,984
[MUSICA INTERESSANTE]

473
00:24:25,944 --> 00:24:27,737
- [Orme in arrivo]
- [Marina Militare]

474
00:24:28,655 --> 00:24:30,782
[IL SUONO DI UNO SLOPPY]

475
00:24:33,409 --> 00:24:36,579
Ehi
Ji è tuo figlio, hai ragione?

476
00:24:38,456 --> 00:24:39,666
È reale?

477
00:24:40,542 --> 00:24:41,543
Non può essere

478
00:24:42,377 --> 00:24:45,130
[Niente giada] No?
Ehi, è tuo padre?

479
00:24:46,464 --> 00:24:48,007
Chi è quello?
Sono mio padre

480
00:24:50,009 --> 00:24:51,094
Dov'è tua madre?

481
00:24:54,597 --> 00:24:56,099
La mamma è morta

482
00:24:58,351 --> 00:24:59,477
Anche papà

483
00:24:59,561 --> 00:25:03,565
[Minseon/Piangere] Dopo un incidente stradale
Non ho mamma e papà

484
00:25:04,482 --> 00:25:05,900
La casa non c'è più

485
00:25:07,527 --> 00:25:08,820
Mio zio lo ha fatto

486
00:25:09,529 --> 00:25:10,405
Zio?

487
00:25:10,488 --> 00:25:12,198
No, beh, non l'adozione

488
00:25:12,907 --> 00:25:15,118
Questo, beh, l'ha partorito mio cognato

489
00:25:15,201 --> 00:25:16,578
Donazione di sperma

490
00:25:18,163 --> 00:25:21,332
[Minkook] Così sono nato
Sono andato all'ospedale e l'ho trovato

491
00:25:23,209 --> 00:25:24,836
Il donatore di sperma

492
00:25:25,879 --> 00:25:27,755
È Ham Moon-seok che vive qui

493
00:25:28,423 --> 00:25:29,924
[DEN!]

494
00:25:33,970 --> 00:25:37,473
{\an8}- [Musica interessante]
-Oh, ho sonno, ehm...

495
00:25:37,557 --> 00:25:38,725
{\an8}[Moon Seok] Faccia raccolta

496
00:25:49,027 --> 00:25:51,029
Ehi, il resto
Andiamo a casa mia e studiamo

497
00:25:51,112 --> 00:25:52,363
perché?
Sto bene adesso

498
00:25:53,156 --> 00:25:55,825
Mamma e papà ogni anno
Vado all'estero per l'anniversario di matrimonio

499
00:25:57,619 --> 00:25:59,746
Dall'aeroporto

500
00:26:05,251 --> 00:26:06,294
[CALMA]

501
00:26:12,800 --> 00:26:15,762
[MUSICA AFFASCINANTE]

502
00:26:16,971 --> 00:26:18,056
[- -PORTA]

503
00:26:18,139 --> 00:26:19,807
- [Il respiro affannoso di Munseok]
- eh?

504
00:26:22,227 --> 00:26:23,561
- [Gayeon] Uh!
- eh?

505
00:26:23,645 --> 00:26:26,814
Chi sei?
A casa mia
Cosa stai facendo a mia figlia?

506
00:26:27,482 --> 00:26:29,275
[Moon Seok] Ah, Ah, ahah, ahah...

507
00:26:29,359 --> 00:26:31,736
[Gayeon -do] 'Ahahah'?
Questo bambino sorride?

508
00:26:31,819 --> 00:26:33,655
Ah, Hammun... Si chiama
Hammunseok, professore

509
00:26:33,738 --> 00:26:35,990
Professore La mia prima volta

510
00:26:36,074 --> 00:26:38,576
per vederti qui.

511
00:26:38,660 --> 00:26:40,328
Papà, ti ho chiesto di tornare a casa I

512
00:26:40,411 --> 00:26:41,621
era contorto e mi ha colpito.

513
00:26:41,704 --> 00:26:43,581
Dovrebbe essere dannato, perché sei dannato?

514
00:26:44,207 --> 00:26:46,084
Oh, peccato, peccato, peccato, scusa,

515
00:26:46,167 --> 00:26:47,752
scusa peccato, peccato, scusa

516
00:26:47,835 --> 00:26:49,504
[Moon Seok] Ieri

517
00:26:49,587 --> 00:26:52,423
RCP Facciamo pratica
mentre studiavo…

518
00:26:52,507 --> 00:26:54,968
[Dipartimento di Gayeon]
Ascolta la tua testa [tosse]

519
00:26:55,593 --> 00:26:57,971
[MUSICA TENSA]

520
00:27:01,432 --> 00:27:05,728
Che tipo di studio del genere
Uno mentre morde e succhia? eh?

521
00:27:06,354 --> 00:27:07,355
Che tipo di esercizio fai?

522
00:27:07,438 --> 00:27:09,399
NO
Non esiste un esercizio speciale

523
00:27:09,482 --> 00:27:10,358
[ORLO]

524
00:27:12,610 --> 00:27:13,528
Avevi una lente?

525
00:27:13,611 --> 00:27:16,322
Oh, no, ho solo gli occhi crudi
1.5, 1.6

526
00:27:17,156 --> 00:27:19,242
- ah…
-Hai corretto i denti?

527
00:27:19,325 --> 00:27:20,702
Oh, no

528
00:27:23,579 --> 00:27:24,747
ehm…

529
00:27:31,254 --> 00:27:34,340
[Gayeon -do] Voglio dire, in quel modo
Non è un uomo stretto, eh?

530
00:27:34,424 --> 00:27:36,467
- [Musica interessante]
-Il gayyeon esce con qualcuno

531
00:27:36,551 --> 00:27:37,844
Puoi vederlo

532
00:27:38,970 --> 00:27:40,471
Grazie,

533
00:27:40,555 --> 00:27:42,056
tuttavia!

534
00:27:42,140 --> 00:27:44,600
Non posso contattare il mio corpo, è assolutamente proibito

535
00:27:44,684 --> 00:27:45,685
sì!

536
00:27:46,352 --> 00:27:48,313
Non dire "sì" senza pensare!

537
00:27:48,396 --> 00:27:50,648
Un giovane che fa bollire il sangue
Lo è?

538
00:27:50,815 --> 00:27:52,275
Sì, quello…

539
00:27:53,192 --> 00:27:54,819
- [삑 -pulsante]
- [Gayeonbu] Per favore, entra un minuto

540
00:27:54,902 --> 00:27:56,362
- eh
- [Dolce chiamante]

541
00:28:05,705 --> 00:28:08,791
-Vai e fai quello che vuoi
-Eh sì, capisco

542
00:28:11,544 --> 00:28:13,755
[MUSICA INTERESSANTE]

543
00:28:14,422 --> 00:28:16,341
[Infermiera] Per favore guida Moon Seok-gun
Seguirò il Ju-yeop-gun.

544
00:28:16,424 --> 00:28:17,425
[Moon Seok] Ciao

545
00:28:17,508 --> 00:28:18,718
86?

546
00:28:18,843 --> 00:28:20,303
Si chiama Hammunseok, senior

547
00:28:20,386 --> 00:28:23,723
Sì, volevi farlo

548
00:28:25,058 --> 00:28:27,560
Non essere stressato
Anche se hai un anno

549
00:28:31,397 --> 00:28:33,775
Se hai un anno, devi farlo
Cosa è buono?

550
00:28:34,776 --> 00:28:37,362
[Infermiera] Quando sarà finito, mettilo bene qui
Per favore, portalo alla scrivania

551
00:28:37,445 --> 00:28:38,696
Cosa metti?

552
00:28:39,614 --> 00:28:42,450
Attualmente Corea
Una coppia che soffre di infertilità

553
00:28:42,533 --> 00:28:43,785
Ci sono 700.000 paia

554
00:28:43,868 --> 00:28:45,995
Il 10% è una causa sconosciuta

555
00:28:46,079 --> 00:28:48,539
Il 30% ha problemi di armonia tra le coppie

556
00:28:48,623 --> 00:28:52,794
30%di ogni uomo e donna
Ha una causa medica

557
00:28:52,877 --> 00:28:56,631
Con un semplice calcolo
Anche se una coppia vuole eseguire solo cinque procedure

558
00:28:56,714 --> 00:28:58,049
Ho bisogno di circa 1 milione di dosi

559
00:28:58,132 --> 00:29:02,595
Quindi qualcuno dona 1 milione di volte
Non dovrebbe essere?

560
00:29:03,346 --> 00:29:04,472
Dovrebbe essere

561
00:29:05,723 --> 00:29:07,308
Questo è più serio di quanto pensassi

562
00:29:08,059 --> 00:29:10,228
Quindi volontariamente

563
00:29:11,229 --> 00:29:14,190
Sei venuto qui per donare

564
00:29:14,273 --> 00:29:15,483
-Io?
- [Infermiera] Ottimo lavoro

565
00:29:16,234 --> 00:29:17,151
"Stanza di trasmissione"

566
00:29:18,111 --> 00:29:19,695
- [All'interno!]
- [Respiro sorpreso di Munseok]

567
00:29:29,789 --> 00:29:31,374
Ragazzi, avete ragione?

568
00:29:32,291 --> 00:29:33,334
No, quello...

569
00:29:34,961 --> 00:29:38,506
Questo è proprio come se fosse tagliato
Questo è tutto quello…

570
00:29:38,589 --> 00:29:41,509
L'hai donato tu?
Quella è una persona

571
00:29:42,427 --> 00:29:44,178
Questo è ragazzi!

572
00:29:44,262 --> 00:29:45,179
Contributo?
NO?

573
00:29:45,263 --> 00:29:47,390
Oh, quindi...

574
00:29:47,473 --> 00:29:49,225
ah…
quello…

575
00:29:49,308 --> 00:29:52,311
Beh, tecnicamente lo è.
Può essere, ma…

576
00:29:52,395 --> 00:29:53,312
Rumoroso!

577
00:29:53,396 --> 00:29:55,773
Hai donato!
Questo è tutto!

578
00:29:57,775 --> 00:29:58,776
tu

579
00:30:00,445 --> 00:30:02,071
Budda

580
00:30:03,739 --> 00:30:04,907
Contributo?
NO?

581
00:30:06,075 --> 00:30:07,660
[MUSICA TENSA]

582
00:30:25,887 --> 00:30:28,181
- [Effetti sonori Moktak]
-Hha, sembra proprio così

583
00:30:34,228 --> 00:30:36,772
[MUSICA MAGNETICA]

584
00:30:38,232 --> 00:30:40,610
[Mook] La nostra famiglia Ham è sopravvissuta

585
00:30:44,155 --> 00:30:50,411
[Arrotolare] antenati!

586
00:30:57,043 --> 00:30:58,294
[Minseon] Zio Calvo- [Lontano

587
00:30:58,377 --> 00:31:00,838
saluti]
-Sei tuo padre?

588
00:31:01,797 --> 00:31:05,468
[Sto piangendo] Allora io e
fratello mio, posso vivere qui?

589
00:31:07,303 --> 00:31:08,179
Come ti chiami?

590
00:31:08,262 --> 00:31:09,972
Minseon, sono su a

591
00:31:10,056 --> 00:31:14,227
aereo lontano, devo andare.

592
00:31:14,310 --> 00:31:16,938
Mio

593
00:31:17,021 --> 00:31:18,981
il fratello deve essere qui-

594
00:31:19,065 --> 00:31:20,733
[Piangere di

595
00:31:21,317 --> 00:31:25,154
Minseon]
- [Minkook]

596
00:31:25,238 --> 00:31:26,822
[Nonno, per favore aiutami
Stati Uniti. AIUTO, PER FAVORE, PER FAVORE]

597
00:31:29,158 --> 00:31:30,826
Cos'hai appena detto?

598
00:31:30,910 --> 00:31:33,829
Per favore, per favore, fatelo insieme

599
00:31:33,913 --> 00:31:37,458
No, cosa hai detto prima di dirlo?

600
00:31:39,126 --> 00:31:40,920
Ah, tuo nonno?

601
00:31:41,796 --> 00:31:43,548
'nonno'?

602
00:31:47,426 --> 00:31:50,263
Gira, mio nonno

603
00:31:50,972 --> 00:31:53,349
Io sono questo bambino, mio nonno, eh?

604
00:31:53,432 --> 00:31:55,518
Naturalmente i nostri nipoti
Devo vivere qui

605
00:31:55,601 --> 00:31:56,811
Nonno adesso

606
00:31:56,894 --> 00:31:59,063
Nessuno al mondo lo invidia
Facciamo crescere te

607
00:31:59,730 --> 00:32:00,648
Davvero?

608
00:32:00,731 --> 00:32:02,191
ovviamente

609
00:32:02,275 --> 00:32:05,361
Mi assumo la responsabilità e li allevo, eh?

610
00:32:05,444 --> 00:32:09,407
Ora voi ragazzi non lo siete stati
Il nonno farà tutto

611
00:32:09,490 --> 00:32:11,617
[Moon Seok] No, così
Non essere pazzo

612
00:32:11,701 --> 00:32:13,286
Qual è l'interruzione del mondo?

613
00:32:13,369 --> 00:32:14,704
Torna a Inje

614
00:32:15,913 --> 00:32:18,332
Comunque

615
00:32:18,416 --> 00:32:20,585
Cosa fai nel mio tempio?

616
00:32:22,295 --> 00:32:23,671
Non è il momento di dirlo

617
00:32:23,754 --> 00:32:27,341
Ragazzi, vostro nonno, sì
Cosa dovrei iniziare?

618
00:32:27,425 --> 00:32:28,968
- eh?
cosa…
- [Munseok] Esiste una procedura

619
00:32:29,051 --> 00:32:32,221
La procedura si trova nella sezione
I miei bambini!

620
00:32:32,305 --> 00:32:34,849
Vivo con i miei cuccioli
Chi sarà?

621
00:32:34,932 --> 00:32:37,393
Oh, che bella giornata
Perché lo stai facendo?

622
00:32:37,518 --> 00:32:42,148
Oh, il ragazzo è giusto
Mio padre, mia nonna e

623
00:32:43,024 --> 00:32:45,610
la parte posteriore della testa lo è
semplicemente l'ho indossato, l'ho indossato.

624
00:32:45,693 --> 00:32:48,070
Lo farai
studiare bene [nessun giorno]

625
00:32:48,154 --> 00:32:51,407
Ehi, ero tuo padre
giovane quando ero giovane, eh?

626
00:32:51,490 --> 00:32:53,618
Heo Heo - Festeggiamo,
festa - [No Jade] Festa?

627
00:32:53,701 --> 00:32:56,495
C'era anche un nipote

628
00:32:56,579 --> 00:32:57,455
il mio compleanno Dovrei fare una festa?

629
00:32:58,039 --> 00:33:00,791
Festa di 100 giorni, pietra
festa Dovrei semplicemente guidarla?

630
00:33:01,626 --> 00:33:05,046
Ragazzi, voi cosa fate?
vuoi mangiare? eh? eh?

631
00:33:05,129 --> 00:33:06,464
[Minseon] Carne,

632
00:33:06,547 --> 00:33:08,215
la carne viene grigliata in questo modo

633
00:33:08,341 --> 00:33:10,885
[Sig. Bang] Oh, tesoro mio
Il manzo vuole mangiare

634
00:33:10,968 --> 00:33:12,011
Cotto così

635
00:33:12,094 --> 00:33:13,888
[Niente giada] Così così
Al forno?

636
00:33:13,971 --> 00:33:15,640
-Mangiamo, manzo!
- [Elasticità dei dipendenti]

637
00:33:15,723 --> 00:33:18,559
Vai, vai al meglio
Contattarti in una casa di carne

638
00:33:18,726 --> 00:33:20,811
- [Dipendenti] Sì!
- [No giada] Andiamo, andiamo, andiamo

639
00:33:20,895 --> 00:33:22,605
Andiamo a mangiare carne

640
00:33:24,190 --> 00:33:26,942
['Festival' di Um Jung -hwa]

641
00:33:28,944 --> 00:33:31,447
[Sig. Bang] Pyeongman Giada
Per la prima cena

642
00:33:31,530 --> 00:33:34,367
[Insieme] Per!

643
00:33:38,329 --> 00:33:41,332
- [Minkook] Come stai?
buon appetito
- [Minseon] Sì, delizioso

644
00:33:41,415 --> 00:33:43,834
[RUMOROSO]

645
00:33:44,877 --> 00:33:47,421
[Sig.
Mangiamo questo

646
00:33:47,505 --> 00:33:49,840
Bambina, lo è, Giane, Imza e Desho

647
00:33:49,924 --> 00:33:52,677
Oh, ho mangiato solo gnocchi che scoppiavano sempre
Quando l'hai provato?

648
00:33:52,760 --> 00:33:54,679
Ayu, mano, vergogna, carattere, uomo, uomo

649
00:33:54,762 --> 00:33:57,139
- [Mojok] Va bene
- [Risate dei dipendenti]

650
00:33:59,809 --> 00:34:03,187
[Sig. Bang] ragazzi, grazie a voi ragazzi
Quest'uomo ha vissuto, io ho vissuto

651
00:34:03,270 --> 00:34:06,148
Mangia molto
Sì, sì, sì

652
00:34:15,032 --> 00:34:16,200
nonno

653
00:34:17,910 --> 00:34:19,328
Prendi un drink

654
00:34:30,923 --> 00:34:32,633
Questo è il mio…

655
00:34:39,849 --> 00:34:41,016
[È ENORME]

656
00:34:42,059 --> 00:34:43,436
[Niente giada] Quando morirò

657
00:34:44,603 --> 00:34:48,524
Chi è nel mio rituale
stavo andando a bere qualcosa

658
00:34:48,607 --> 00:34:50,776
[Minseon] Nonno
Voglio mangiare quelle costolette crude

659
00:34:50,860 --> 00:34:51,819
cosa?

660
00:34:53,028 --> 00:34:55,406
Sì, mia nipote
Devo mangiare molto

661
00:34:55,489 --> 00:34:57,491
Quello, prendi un ordine di carne, eh?

662
00:34:57,575 --> 00:34:58,451
Costolette crude!

663
00:34:58,534 --> 00:35:01,579
Se vuoi mangiare di più
Fai di più, eh?
eh?

664
00:35:01,662 --> 00:35:02,580
[SCARO -ACQUA]

665
00:35:02,663 --> 00:35:04,206
[IL SUONO DELL'ACQUA SI FERMA]

666
00:35:04,290 --> 00:35:05,374
sotto…

667
00:35:06,625 --> 00:35:07,626
sotto…

668
00:35:09,253 --> 00:35:10,296
[Minkook] Eh?

669
00:35:13,966 --> 00:35:17,803
Scusa e grazie

670
00:35:17,928 --> 00:35:19,054
no

671
00:35:20,431 --> 00:35:23,142
Ma outsider
Non ci sarebbe modo di saperlo

672
00:35:23,267 --> 00:35:26,020
Io sono quel papà biologico
Come lo sapevi?

673
00:35:27,521 --> 00:35:31,025
[Minkook] Per favore
Ho solo pregato per avermelo detto

674
00:35:31,108 --> 00:35:35,988
Non ne ha mai parlato
Mi hai scritto questo

675
00:35:40,951 --> 00:35:44,038
Ah, costante, riesci a vederlo per un po'?

676
00:35:44,121 --> 00:35:46,499
Devi masticarlo bene, eh?

677
00:35:46,707 --> 00:35:48,626
Nonno, posso bere anche tu

678
00:35:57,968 --> 00:35:59,053
Tessere

679
00:35:59,887 --> 00:36:01,430
Anche se muoio

680
00:36:01,514 --> 00:36:03,098
La coppa regalata dai miei nipoti

681
00:36:03,891 --> 00:36:05,392
Devo bere e morire

682
00:36:06,227 --> 00:36:07,311
[È ENORME]

683
00:36:17,571 --> 00:36:19,573
[RISATA DI NON GIADA]

684
00:36:20,282 --> 00:36:21,492
[No giada] Sì, sì

685
00:36:25,412 --> 00:36:28,165
[RISATA]

686
00:36:35,798 --> 00:36:36,715
Kya

687
00:36:36,799 --> 00:36:39,343
[RISEDERE INSIEME]

688
00:36:40,177 --> 00:36:42,263
- [Woodangtang]
- [Bambini] Nonno!

689
00:36:43,764 --> 00:36:46,767
[Sig.ra. Bang] Ahn, non posso vivere, davvero

690
00:36:46,851 --> 00:36:49,770
[Costante] Lo sei
Non sapevi come usarlo?

691
00:36:49,854 --> 00:36:53,399
- [musica tranquilla scorre]
-Il Kayyeon e quello...

692
00:36:54,775 --> 00:36:57,444
Per interferire con esso
Pensavo che lo fosse

693
00:36:58,195 --> 00:37:01,156
Sono davvero per quello scopo
Verrà davvero utilizzato...

694
00:37:02,658 --> 00:37:04,076
ah…

695
00:37:06,912 --> 00:37:08,664
Ho anche donato

696
00:37:08,747 --> 00:37:11,917
Beh, non posso fare 517 volte come te
L'ho fatto solo una volta

697
00:37:12,418 --> 00:37:16,213
[Moon Seok] 5, 5, 517? IO?

698
00:37:17,256 --> 00:37:18,257
[TAK -TAZZA DI CARTA]

699
00:37:19,049 --> 00:37:19,925
[SOSPRI DI MUNSEOK]

700
00:37:20,009 --> 00:37:21,135
[Moon Seok] Ah!

701
00:37:21,218 --> 00:37:22,303
E'Chabi. Dean è ogni lunedì

702
00:37:22,386 --> 00:37:25,806
e Mercoledì Non importa cosa

703
00:37:25,890 --> 00:37:27,892
succede ogni venerdì e così via

704
00:37:27,975 --> 00:37:30,477
Sabato Devi fermarti.

705
00:37:31,312 --> 00:37:32,813
Se non scrivi tutto

706
00:37:32,897 --> 00:37:35,190
ecco, emetterò un segnale acustico finché non lo sarà

707
00:37:35,274 --> 00:37:36,984
[VIENE ARRENDERE NEL
FLUSSI MUSICALI SERALI E CALMI]

708
00:37:37,067 --> 00:37:38,819
Ma perché l'hai fatto solo una volta?

709
00:37:40,362 --> 00:37:43,449
[Acqua] Quello, io sono quello…

710
00:37:44,658 --> 00:37:49,163
Poi ho scoperto di essere congenito

711
00:37:50,247 --> 00:37:51,665
Guanyin Bodhisattva

712
00:37:53,709 --> 00:37:57,421
Aspetta, Gayeon
Hai parlato di Junhee?

713
00:37:58,547 --> 00:38:03,594
[Acqua] Un regista è i migliori geni
Il tesoro che ho amato e salvato era tuo

714
00:38:05,262 --> 00:38:09,600
Ho deciso di avere Gayeon e un bambino
Quando l'ho modificato, ne ho usati quattro

715
00:38:10,100 --> 00:38:11,060
[Moon Seok] Ahn

716
00:38:13,812 --> 00:38:15,064
Come lo sapevi?

717
00:38:15,147 --> 00:38:16,607
Ho visto il file di nascosto più tardi

718
00:38:18,233 --> 00:38:21,445
Comunque, tra i nostri studenti di medicina
È ovvio che l'ho donato

719
00:38:21,528 --> 00:38:22,488
Voglio essere qualcuno

720
00:38:24,281 --> 00:38:25,240
[SOSPIRO]

721
00:38:25,950 --> 00:38:28,953
È sorprendente che tu abbia donato 517 volte, ma quello

722
00:38:29,954 --> 00:38:33,248
È stato creato nel mondo impiantandosi 413 volte

723
00:38:33,332 --> 00:38:35,459
Un regista non è davvero Miracolo?

724
00:38:35,542 --> 00:38:38,337
413?

725
00:38:40,130 --> 00:38:43,801
[Mormorando] 413, quello...

726
00:38:43,884 --> 00:38:48,347
Con quello, proprio nel mondo
Quelli appena usciti

727
00:38:48,430 --> 00:38:49,473
413 persone?

728
00:38:49,556 --> 00:38:52,059
420 persone, i gemelli sono 7 coppie

729
00:38:52,142 --> 00:38:53,644
Oh, Guan Yin Bodhisattva

730
00:38:53,727 --> 00:38:57,815
Quando ho saputo che era sì
Ero piuttosto felice

731
00:38:59,483 --> 00:39:01,151
Ero davvero felice

732
00:39:01,944 --> 00:39:04,655
Ero felice, perché?
Che cosa?
Cos'altro?

733
00:39:05,197 --> 00:39:07,992
Junhee B

734
00:39:08,075 --> 00:39:09,535
Gayeon è di tipo A

735
00:39:11,078 --> 00:39:12,538
Sei del tipo O

736
00:39:13,205 --> 00:39:14,707
Gayeon

737
00:39:16,625 --> 00:39:18,252
Ho tradito

738
00:39:18,335 --> 00:39:20,671
[MUSICA CHE ELEVA CON PASSIONE]

739
00:39:20,754 --> 00:39:23,799
Ho tradito e ho dato alla luce un altro bambino

740
00:39:24,883 --> 00:39:27,219
- assolutamente no?
- [Costante di 흐]

741
00:39:28,512 --> 00:39:30,806
Seo, assolutamente no

742
00:39:33,809 --> 00:39:37,187
ah…
ah…

743
00:39:40,691 --> 00:39:42,443
[Acqua] Penso che questo sia cambiato...

744
00:39:42,985 --> 00:39:45,654
[LA MUSICA APPASSIONATA CONTINUA]

745
00:39:50,451 --> 00:39:51,577
[DALGAK -TAZZA DA TÈ]

746
00:39:59,710 --> 00:40:01,670
[IL SUONO DI UNA PICCOLA MUSICA]

747
00:40:04,006 --> 00:40:06,383
[Kayeon] No, ma lo è.
E se me lo dicessi?

748
00:40:07,051 --> 00:40:09,386
-Oh, perché è pietoso e difficile
- [Sospiri di Gayeon]

749
00:40:09,470 --> 00:40:11,430
No, sono vecchio anch'io

750
00:40:12,848 --> 00:40:13,807
Conservo le lacrime

751
00:40:13,891 --> 00:40:16,226
Sottoponiti a un trattamento ormonale
A causa dei sintomi della menopausa

752
00:40:17,019 --> 00:40:18,687
Moon Seok mi darà un elenco di donatori

753
00:40:18,771 --> 00:40:21,648
Questo, quello quando è trapelato fuori
Ehi, illegale...

754
00:40:22,232 --> 00:40:23,233
va bene

755
00:40:25,402 --> 00:40:27,196
Bevi questo

756
00:40:28,322 --> 00:40:30,824
È uno spreco di soldi
Ginseng rosso che non puoi mangiare

757
00:40:30,908 --> 00:40:32,409
Anche se ne dai altri, provane alcuni

758
00:40:32,493 --> 00:40:33,619
ora

759
00:40:35,746 --> 00:40:37,748
-Ayu, vero
-I bambini?

760
00:40:38,916 --> 00:40:40,209
Il nostro paese, Minseon

761
00:40:40,918 --> 00:40:43,962
Questo, Munseok lo sta seguendo
Ho preso l'asilo nido

762
00:40:45,089 --> 00:40:46,006
- [Ala -Apparecchio acustico]
- cosa?

763
00:40:46,090 --> 00:40:48,675
[Grande] Munseok lo sta seguendo
Ho preso l'asilo nido

764
00:40:48,801 --> 00:40:50,177
Chiunque tu voglia!

765
00:40:51,053 --> 00:40:53,180
Oh, hai preso un castello?

766
00:40:54,139 --> 00:40:55,099
Vieni in ospedale e torna a casa

767
00:40:55,182 --> 00:40:56,725
Turbato
Devo regalare un castello

768
00:40:56,809 --> 00:40:58,352
[Niente giada] Oh, questi
Chiunque

769
00:40:58,435 --> 00:41:00,813
Oh, e quell'uomo
L'hai fatto davvero?

770
00:41:00,896 --> 00:41:02,439
- [Passo lontano]
-Io e reale

771
00:41:05,484 --> 00:41:06,735
È giusto?

772
00:41:10,781 --> 00:41:12,866
Eh eh, eh, eh…

773
00:41:12,950 --> 00:41:14,618
- [Trascina -Luna]
-Come

774
00:41:15,536 --> 00:41:17,037
Dov'è quell'asilo nido?

775
00:41:17,788 --> 00:41:21,125
- [Mook] Hammin Kook, Ham Min-sole!
- [Clicca su -Luna]

776
00:41:21,208 --> 00:41:24,336
-Minkuk! Minseón!

777
00:41:24,419 --> 00:41:25,754
- [Kung-Luna]

778
00:41:25,838 --> 00:41:27,381
Minseón! [Bambino] Sorella, che succede?

779
00:41:27,464 --> 00:41:30,259
Ham Corea, Min Kuk-ah!

780
00:41:30,342 --> 00:41:31,552
scatola…

781
00:41:31,802 --> 00:41:34,680
- [Bambini] Nonno -Ah, mio

782
00:41:35,556 --> 00:41:36,974
bambini, indossate i vostri vestiti, eh?

783
00:41:37,057 --> 00:41:38,600
-Devo andare a casa,
andiamo - [Sorella]

784
00:41:38,684 --> 00:41:40,853
No, chi è tuo
zio, hai colpito questo?

785
00:41:41,687 --> 00:41:44,189
I Ham Min-kook

786
00:41:44,273 --> 00:41:46,108
Lee Ham Min

787
00:41:46,316 --> 00:41:48,527
-sole sono qui per prenderlo.

788
00:41:49,736 --> 00:41:52,573
Adesso siete Ham Min -sun -Ragazzi miei, sono un

789
00:41:52,698 --> 00:41:55,200
vicino padre, andiamo
vai - [Sorella Sorella] No

790
00:41:55,284 --> 00:41:58,245
Chi sei?
Appari all'improvviso e fai questo?

791
00:41:58,412 --> 00:42:00,455
Questi ragazzi siamo noi
Questi sono bambini premurosi

792
00:42:02,166 --> 00:42:03,709
Oh, quello, sangue mio
Lo prendo

793
00:42:03,792 --> 00:42:06,044
Perché sei coinvolto?
eh?
Fuori mano

794
00:42:06,128 --> 00:42:07,754
Per favore, esci adesso, sì?

795
00:42:07,838 --> 00:42:10,340
Oh, questo
Queste sono le cose che furono mangiate, queste

796
00:42:10,424 --> 00:42:13,677
Non conosci nemmeno il celeste
Non conosci l'umanità?
Uh, non esci?

797
00:42:13,760 --> 00:42:15,888
[Sorella] No, neanche
Anche se in realtà siete nipoti

798
00:42:16,013 --> 00:42:19,349
Dimostra che sei nipoti
Devi prenderlo secondo la procedura

799
00:42:19,433 --> 00:42:21,643
In questo modo
Non farlo

800
00:42:21,727 --> 00:42:24,062
Se continui a farlo
Non abbiamo altra scelta che agire con la nostra polizia.

801
00:42:24,146 --> 00:42:25,647
Polizia Stradale?
Chiama la polizia

802
00:42:25,731 --> 00:42:27,482
-Andiamo a casa
-Ayu, non toccare i bambini

803
00:42:27,566 --> 00:42:29,067
Chiama la polizia!

804
00:42:29,151 --> 00:42:30,736
Chiama tutti i grandebi del poliziotto

805
00:42:30,819 --> 00:42:32,738
Prendo il mio bambino
Chi secca?

806
00:42:32,821 --> 00:42:34,448
[Sorella Sorella] Ayu
Non toccare il bambino!

807
00:42:34,573 --> 00:42:35,949
I miei nipoti!

808
00:42:36,033 --> 00:42:38,202
Il mio grandebi porterà con sé i suoi nipoti
Perché voi ragazzi?

809
00:42:38,285 --> 00:42:39,536
[Sorella Sorella] No, questa lezione lo è davvero

810
00:42:39,661 --> 00:42:41,205
[SIRENA]

811
00:42:42,206 --> 00:42:45,250
- [I 1] Wow, la polizia
- [I 2] La polizia è forte

812
00:42:47,252 --> 00:42:50,130
[SUONO SIRENA LONTANA]

813
00:42:59,973 --> 00:43:02,559
[Sorella Sorella] Se pensi a tuo nonno
Anche se

814
00:43:02,643 --> 00:43:05,312
Lo stesso monarca
Perché credo e lo mando

815
00:43:05,437 --> 00:43:09,024
Non importa cosa succede
Devi inviarlo al passato

816
00:43:09,733 --> 00:43:10,901
Guanyin Bodhisattva

817
00:43:14,613 --> 00:43:15,656
andiamo

818
00:43:22,496 --> 00:43:23,413
eh?

819
00:43:23,914 --> 00:43:25,832
Oh, grazie, Bodhisattva

820
00:43:26,708 --> 00:43:29,211
Bodhisattva, un solo Kim
Se hai un po' di soldi...

821
00:43:35,592 --> 00:43:36,969
Beh, è delizioso

822
00:43:37,052 --> 00:43:39,721
Questo è ciò che Moonseok stava andando a Shida

823
00:43:39,805 --> 00:43:41,348
Renderci Shidabari?

824
00:43:41,515 --> 00:43:42,891
Sidabari

825
00:43:43,433 --> 00:43:46,728
Bodhisattva preparato
Io spontaneamente e volontariamente...

826
00:43:46,812 --> 00:43:49,481
Lim, riso
Io, ti darò da mangiare

827
00:43:50,691 --> 00:43:53,026
-Cosa daresti?
-Per favore, per favore

828
00:43:56,697 --> 00:43:59,074
Rimani in questa carne?

829
00:44:01,994 --> 00:44:04,121
La prelibatezza non è una verdura?

830
00:44:04,955 --> 00:44:07,791
Vero Jin, assapora la bellezza, le verdure

831
00:44:07,874 --> 00:44:09,293
"Verdure davvero deliziose"

832
00:44:09,960 --> 00:44:12,546
Sì, mangialo

833
00:44:12,629 --> 00:44:15,674
Mangia e prega per il paradiso.

834
00:44:16,383 --> 00:44:18,927
- Perché?
-Questo è un calamaro, il calamaro di Humboldt

835
00:44:19,011 --> 00:44:21,763
Oh, erano calamari?

836
00:44:22,431 --> 00:44:24,224
Cosa ha fatto questo nel mondo?

837
00:44:24,308 --> 00:44:27,436
- [Bambini] Nonno, ciao
-Minkook

838
00:44:27,519 --> 00:44:29,229
[Mokjok] Va bene
Vieni qui, torna a casa

839
00:44:29,354 --> 00:44:31,606
-disegna, hai mangiato il riso?

840
00:44:31,690 --> 00:44:33,567
-No -[Muuu -scherzo]
Vieni qui - [Sig.

841
00:44:33,650 --> 00:44:35,277
Bang] Lavoro, lavoro- [nessun giorno],
mangia questo - [Dalgak -Posate]

842
00:44:35,444 --> 00:44:36,778
[Sig. Bang] Ayu [Muok]

843
00:44:36,862 --> 00:44:39,406
Non è rotto, eh?

844
00:44:39,489 --> 00:44:42,367
Gnocchi che scoppiano, ma sono deliziosi Mangia da

845
00:44:42,451 --> 00:44:44,369
questo- [Minseon, Min -guk] Sì, ho una parola da dirmi

846
00:44:47,080 --> 00:44:49,583
[Moon Seok] Andiamo lì, io e i bambini
Regala dei capelli

847
00:44:49,666 --> 00:44:52,377
Test genetico
Si dirà che sono i miei figli

848
00:44:53,045 --> 00:44:56,465
Quindi registra la tua paternità in tribunale
Può essere portato formalmente

849
00:44:58,717 --> 00:45:00,344
Grazie, Moon Seok-ah

850
00:45:00,469 --> 00:45:03,138
I miei antenati ora vedono i miei antenati

851
00:45:04,014 --> 00:45:07,142
Ma hai detto
Lee, io, Dian

852
00:45:07,225 --> 00:45:08,560
Ci vuole molto tempo?

853
00:45:08,643 --> 00:45:10,312
Non ci vorrà molto tempo

854
00:45:11,146 --> 00:45:13,565
- Dura circa una settimana
- [Suono di vibrazione del telefono cellulare]

855
00:45:17,819 --> 00:45:19,780
Io, chi sono
Ho qualcosa da incontrare e venire

856
00:45:19,863 --> 00:45:21,031
Per favore, guarda i bambini

857
00:45:21,990 --> 00:45:25,702
Oh, ehi, tu, ma io vado veloce
Non dovresti fare un test?

858
00:45:26,203 --> 00:45:28,121
Ma a causa della tua testa
Impossibile ispezionare...

859
00:45:46,848 --> 00:45:49,518
[MUSICA TRISTE]

860
00:46:11,039 --> 00:46:13,208
"Seungmyeongmyeongmyeongcho"

861
00:46:29,933 --> 00:46:30,934
[COMPLETO]

862
00:46:32,894 --> 00:46:34,479
ah…

863
00:46:42,279 --> 00:46:44,698
- [Minseon] Delizioso
- [Umano] Uh, così delizioso

864
00:46:44,781 --> 00:46:48,577
Oh, e i capelli del nostro paese
Sei ferito, oh, questo

865
00:46:48,660 --> 00:46:50,704
- [Minkook] Ah!
-Anche io e Minseon siamo rimasti feriti

866
00:46:50,787 --> 00:46:52,289
- [Minseon] Ah!
- [Umano] Igo

867
00:46:52,372 --> 00:46:54,416
Andrò da mio nonno.

868
00:46:54,499 --> 00:46:57,502
-Oh, stai giocando bene con tua zia
- [Bambini] Sì

869
00:46:57,586 --> 00:47:00,547
Oh, e devo farlo qui.
Come faccio?

870
00:47:00,630 --> 00:47:03,049
Dovrei andare a Cheongjori?

871
00:47:03,133 --> 00:47:04,551
Perché ti piacciono i bambini, Jjajangmyeon

872
00:47:06,261 --> 00:47:09,347
-Cosa fai oggi?
- [Minseon]

873
00:47:09,431 --> 00:47:10,765
[Sig. Bang] Mangia molto

874
00:47:10,849 --> 00:47:14,144
Ayu, mangia bene
Come fai a mangiare così bene?

875
00:47:14,978 --> 00:47:16,730
[Destinatario] Vuoi dargli un'occhiata?

876
00:47:19,107 --> 00:47:20,942
[MUSICA BRILLANTE E MAGNIFICA]

877
00:47:21,026 --> 00:47:23,445
Perché è bello essere costosi
Sta uscendo più velocemente?

878
00:47:23,528 --> 00:47:26,865
[Destinatario] Il più presto possibile
Te lo chiederò appositamente

879
00:47:38,668 --> 00:47:40,170
[Moo -jok] Hugh, lo è diventato

880
00:47:42,506 --> 00:47:44,758
- [musica tranquilla scorre]
- [Kayeon] Guarda

881
00:47:44,841 --> 00:47:46,551
Anche se non ho una testa

882
00:47:46,635 --> 00:47:48,803
Decorare con i capelli, non è uno scherzo

883
00:47:49,763 --> 00:47:52,349
E quanto è carina mia madre

884
00:47:52,432 --> 00:47:55,936
Sei ancora carina
Se diventi più grande dopo, sarà più bello, eh?

885
00:47:56,645 --> 00:47:59,940
Oh, ho chiamato Sunghoon all'accademia
Ho un ragazzo preferito

886
00:48:00,023 --> 00:48:01,775
Ho confessato e ho detto che non mi piaceva

887
00:48:01,858 --> 00:48:03,068
Non ho mangiato da allora

888
00:48:04,569 --> 00:48:05,487
È ora di andare all'accademia

889
00:48:07,072 --> 00:48:09,074
[Junhee] È stato carino, papà biologico

890
00:48:15,705 --> 00:48:16,581
ah…

891
00:48:16,748 --> 00:48:17,999
oh

892
00:48:18,083 --> 00:48:21,711
Ehi, all'improvviso incontri tua figlia
Sei scioccato

893
00:48:21,795 --> 00:48:24,381
Scusa, scusa
Non avevo mai pensato alla tua posizione

894
00:48:24,464 --> 00:48:27,551
[Moon Seok] Allora, va bene
Tutto questo va oltre il mio lavoro

895
00:48:27,634 --> 00:48:31,096
Moon Seok, non è colpa tua
Papà è un po'...

896
00:48:31,179 --> 00:48:34,140
No, è molto grave
Non importa quanto siano buoni i tuoi geni

897
00:48:34,224 --> 00:48:35,850
Come fare 517?

898
00:48:37,018 --> 00:48:38,311
Come lo sapevi?

899
00:48:41,439 --> 00:48:42,816
L'ho ricevuto da mio padre

900
00:48:43,608 --> 00:48:46,570
[Gayeon] Ah, ma pur sempre i tuoi figli
Penso che sarò curioso

901
00:48:49,906 --> 00:48:50,865
[Moon Seok] Ah…

902
00:48:51,616 --> 00:48:53,368
-Ma Moon Seok -ah
- [Moon Seok] Uh

903
00:48:55,620 --> 00:48:58,373
[Gayeon] Minkook è qui
Non c'è nessun bambino di nome Minseon

904
00:48:58,498 --> 00:49:00,750
Non un bambino nato con la donazione

905
00:49:02,836 --> 00:49:04,170
Cosa dovrei fare?

906
00:49:10,343 --> 00:49:12,304
[Mook] Vai all'asilo
Dovrei dormire?

907
00:49:12,971 --> 00:49:15,098
[Moon Seok] Promettilo così
L'ho portato

908
00:49:15,181 --> 00:49:18,435
[No Giada] Halfbi
Andrò domani mattina presto

909
00:49:18,518 --> 00:49:21,313
Andiamo bene e ci vediamo domani, eh?

910
00:49:21,396 --> 00:49:24,024
[Minkook] Sì
A domani, nonno

911
00:49:24,107 --> 00:49:25,859
[Minseon] Ci vediamo domani, nonno

912
00:49:25,942 --> 00:49:27,902
[No Jade] Disegna [Risate]

913
00:49:27,986 --> 00:49:29,279
[Moon Seok] Ora andiamo

914
00:49:33,116 --> 00:49:35,452
Compro del maiale in agrodolce

915
00:49:35,994 --> 00:49:38,413
È bene nutrire solo jjajangmyeon?

916
00:49:38,496 --> 00:49:40,457
È perché voglio solo mangiare jjajangmyeon

917
00:49:40,540 --> 00:49:43,168
Mangerò carne di maiale in agrodolce
Lo compro mille volte

918
00:49:43,251 --> 00:49:46,046
[Sig.ra. Bang] Min-guk Lee è come Munseok
Mi piacciono i miei capelli

919
00:49:46,129 --> 00:49:48,423
Nonno
Ho notato che era giallo

920
00:49:48,506 --> 00:49:50,133
[Moja] A mio nonno
Riesci a vedere, vero?

921
00:49:50,717 --> 00:49:51,926
Non ha 6 anni?

922
00:49:52,969 --> 00:49:54,304
E' per colpa del cazzo?

923
00:49:56,348 --> 00:49:58,975
Quello non è un uccello

924
00:49:59,643 --> 00:50:02,354
A volte le vendite
Ci sono alcuni filoni.

925
00:50:02,437 --> 00:50:05,732
Non lo dico così

926
00:50:08,318 --> 00:50:09,819
Ha tinto

927
00:50:14,240 --> 00:50:15,241
[SOSPIRO]

928
00:50:16,201 --> 00:50:18,578
- [Donna] Benvenuto
- [No Jade] Dammi una tintura

929
00:50:19,829 --> 00:50:23,333
Non metterlo
Diverso per sembrare economico e giovane

930
00:50:26,419 --> 00:50:27,837
oh mio

931
00:50:27,921 --> 00:50:29,381
Ayu

932
00:50:29,464 --> 00:50:31,341
[URLO DI NON GIADA]

933
00:50:31,424 --> 00:50:32,300
Ehi

934
00:50:33,802 --> 00:50:35,095
Ah!

935
00:50:35,845 --> 00:50:37,722
[EFFETTO SONORO INTENSO]

936
00:50:37,889 --> 00:50:39,349
Pazzo, pazzo

937
00:50:40,058 --> 00:50:42,769
Come il mio aspetto più giovane
Ho detto diverso

938
00:50:43,895 --> 00:50:47,065
questa persona…

939
00:50:50,568 --> 00:50:54,280
[Sig. Bang] Per favore, prenditi cura del rituale
Tintura

940
00:50:55,657 --> 00:50:57,492
Mangiate insieme il riso delle tre

941
00:50:58,118 --> 00:50:59,744
Prendi l'ospedale

942
00:50:59,869 --> 00:51:03,081
Davvero, anche una ragazzina
Non esiste una febbre così, no

943
00:51:03,957 --> 00:51:06,000
Solo io devo occuparmi del mio compleanno

944
00:51:07,001 --> 00:51:09,003
Se ciò accade, inseriscilo nel registro di famiglia
Copriamolo con una coperta

945
00:51:09,087 --> 00:51:10,672
Olio di pesce,

946
00:51:12,716 --> 00:51:13,925
Poi

947
00:51:16,636 --> 00:51:17,846
Lo è?

948
00:51:23,059 --> 00:51:24,436
- [musica tranquilla]
-Sì, olio di pesce

949
00:51:24,519 --> 00:51:27,063
Oh, prendi qualcosa come un documentario

950
00:51:27,147 --> 00:51:29,899
Oh, china la testa
Ayu, rimane la testa posteriore

951
00:51:31,025 --> 00:51:32,235
[Moon Seok] Ayu, Ayu

952
00:51:32,318 --> 00:51:33,737
[Sorella] Ehi, hai così sonno?

953
00:51:34,446 --> 00:51:35,405
- [Moon Seok] Io...
- [Sorella] Sì

954
00:51:35,488 --> 00:51:37,824
[Moon Seok] parla con Min -guk per un po'
Posso inviarlo?

955
00:51:37,907 --> 00:51:39,492
[Sorella] Sì, per favore

956
00:51:42,245 --> 00:51:43,288
[Moon Seok] Min Kuk -ah

957
00:51:44,956 --> 00:51:46,249
Minseón

958
00:51:47,834 --> 00:51:50,211
Non l'ho donato

959
00:51:52,130 --> 00:51:55,341
Per paternità
Non potevo adottare

960
00:51:56,926 --> 00:51:58,094
scusa

961
00:51:58,762 --> 00:52:02,307
Nonno
Minseon lo sa

962
00:52:04,225 --> 00:52:05,852
Non potevo dire nulla

963
00:52:07,270 --> 00:52:08,730
- [musica tranquilla]
- per favore

964
00:52:09,981 --> 00:52:12,484
Lasciami stare con Minseon

965
00:52:14,360 --> 00:52:15,820
Per favore

966
00:52:42,096 --> 00:52:44,808
[NUOVO SUONO]

967
00:53:10,542 --> 00:53:12,418
[Sig. Bang] Io, questo...

968
00:53:13,294 --> 00:53:16,339
Ehi, il vento tardivo è spaventoso, spaventato

969
00:53:17,382 --> 00:53:18,424
[Società di consegne] Ciao

970
00:53:20,510 --> 00:53:21,427
[Sig. Bang] Uh

971
00:53:22,387 --> 00:53:24,973
[Società di consegne] Eh?
presidente
Dove sei malato?

972
00:53:25,932 --> 00:53:28,142
No, avevo vento

973
00:53:28,226 --> 00:53:30,144
Il vento tardivo è uscito molto bene

974
00:53:30,228 --> 00:53:31,104
sì?

975
00:53:32,188 --> 00:53:35,316
No, sono il capo I
pensavi che ti piacevi?

976
00:53:35,400 --> 00:53:37,193
eh? Me?

977
00:53:38,027 --> 00:53:40,905
[Società di consegne] Oh,
ma lasciare mia moglie e tradirmi?

978
00:53:41,406 --> 00:53:42,782
Ehi…

979
00:53:45,702 --> 00:53:47,787
[DONGDONGDONGDONG]

980
00:53:47,871 --> 00:53:48,955
- [Sorella] Ayu -
[Dongdongdongdong-dong]

981
00:53:49,038 --> 00:53:50,999
Sei arrivato un po' presto oggi

982
00:53:51,082 --> 00:53:53,710
[Sorella Sorella] Ehi
Andrea lo è già?

983
00:53:53,793 --> 00:53:56,004
[Sorella] No.

984
00:53:56,963 --> 00:54:00,049
Ora tra pochi giorni legalmente
Verrà rivelato?

985
00:54:00,216 --> 00:54:03,636
essere i miei nipoti?
Se lo prendi presto
Lo è

986
00:54:03,720 --> 00:54:06,306
non va bene e non lo è
bene, andiamo bene.

987
00:54:06,389 --> 00:54:08,391
-Ayu, no -Mi dispiace l'ultima volta-
[Prossimo suono del motore dell'auto]

988
00:54:08,474 --> 00:54:09,642
Sono fermo

989
00:54:09,809 --> 00:54:12,562
dormire
Quando tu

990
00:54:12,729 --> 00:54:14,856
sei vecchio, devi dormire bene.

991
00:54:15,440 --> 00:54:17,567
-Hai tinto?

992
00:54:17,650 --> 00:54:19,694
E' bello, penso che lo farò anch'io

993
00:54:19,777 --> 00:54:22,030
-ci sono troppe nuove ragazze - [Andrea] Ciao

994
00:54:22,113 --> 00:54:25,033
- [Sorella Capo] Uh
- [Andrea] Eh?
presidente?

995
00:54:25,116 --> 00:54:27,452
-No, cosa sta succedendo qui?
-È perché sono un cliente

996
00:54:27,619 --> 00:54:28,703
corrispondente?

997
00:54:31,372 --> 00:54:33,333
[Mojok] Puoi vedere il gomtang di pollo?

998
00:54:33,416 --> 00:54:34,542
[Sorella] Sì

999
00:54:36,336 --> 00:54:38,671
[Mojok] Ahn [Bene]

1000
00:54:41,215 --> 00:54:42,717
- [Suono forte di Andrea]
- [Tak-Box]

1001
00:54:42,800 --> 00:54:45,303
Io allora mi fermo

1002
00:54:45,386 --> 00:54:46,554
[Mok-ja]

1003
00:54:46,638 --> 00:54:48,765
Quello, io, faccio solo commissioni
E vai

1004
00:54:48,848 --> 00:54:50,808
Quello, sono andato alla giada della pace.

1005
00:54:50,892 --> 00:54:53,227
- [musica tranquilla]
- eh?
Darò il prezzo della mia commissione, eh?

1006
00:54:53,311 --> 00:54:55,063
Ci sono andato, ho parlato...

1007
00:54:55,813 --> 00:54:58,149
- [Sorella] Mangia deliziosamente
- [bambino] Sì

1008
00:54:58,316 --> 00:55:00,318
-Maggio, perché non mangiare insieme
- [Le suore della sorella]

1009
00:55:00,401 --> 00:55:02,070
[Sorella Sorella] Sì, grazie

1010
00:55:02,987 --> 00:55:05,990
Sono solo i bambini che hanno bisogno di mangiare

1011
00:55:06,074 --> 00:55:08,326
Delizioso, buono
Perché non potevo fare molto

1012
00:55:08,409 --> 00:55:10,036
Ero un po' così

1013
00:55:10,119 --> 00:55:11,537
Grazie

1014
00:55:13,581 --> 00:55:16,417
Quando Minseon è a scuola,
Prendilo

1015
00:55:16,501 --> 00:55:19,337
Invece, dormi
Devo dormire qui

1016
00:55:19,420 --> 00:55:21,756
Fino all'ora di andare a dormire
Devi tornare

1017
00:55:21,839 --> 00:55:25,468
Allora io, io, io
Solo il sacrificio

1018
00:55:26,135 --> 00:55:27,178
quello…

1019
00:55:28,346 --> 00:55:29,764
[Earl Bureau] Sorella

1020
00:55:29,847 --> 00:55:33,226
Oh, thank you, Yes

1021
00:55:38,815 --> 00:55:41,567
Quindi il bambino ha indetto quell'elezione
Invialo come un capello

1022
00:55:41,651 --> 00:55:43,236
Peli sugli occhi
Ne hai bisogno?

1023
00:55:43,361 --> 00:55:46,572
Per farli separare
Non ho altra scelta che farlo

1024
00:55:47,240 --> 00:55:48,866
Non esistono genitori che vincono i figli

1025
00:55:49,409 --> 00:55:52,954
Canapa altamente informata come te
Stai truffando perché sei diventato papà

1026
00:55:54,872 --> 00:55:55,873
per un momento

1027
00:55:55,957 --> 00:55:57,875
Lasciamoci solo i capelli di Junhee

1028
00:55:57,959 --> 00:55:59,377
Biologicamente sei tua figlia

1029
00:55:59,460 --> 00:56:02,839
Beh, i capelli di Junhee
Puoi dire che sei l'elezione.

1030
00:56:03,673 --> 00:56:06,676
-Oh, io sono Jun, Junhee
- [Suono di funzionamento del telefono cellulare]

1031
00:56:07,844 --> 00:56:12,056
Puoi alzarti per un po'?
Ho qualcosa da dire

1032
00:56:15,351 --> 00:56:17,311
- [Musica interessante]
- [Gayeon] Mamma e papà sono andati in viaggio

1033
00:56:17,395 --> 00:56:19,605
Questa volta aereo
Ho anche controllato il decollo

1034
00:56:19,689 --> 00:56:21,733
Farò bollire il ramen, quindi torna a casa

1035
00:56:21,816 --> 00:56:23,609
Se non vieni, muori

1036
00:56:23,693 --> 00:56:26,070
- [Dolce chiamante]
-Io

1037
00:56:35,872 --> 00:56:37,290
"Armature"

1038
00:56:39,625 --> 00:56:40,752
[SUONO DEL FUNZIONAMENTO DEI TASTI]

1039
00:56:41,461 --> 00:56:42,420
[INTELLIGENTE -PORTA]

1040
00:56:54,015 --> 00:56:55,183
-Per favore, passa un buon fine settimana
- [Moonseok] Sì

1041
00:56:58,519 --> 00:57:00,980
- [Dopo il vento del vento, il suono del vento]
- [Carta assicurativa]

1042
00:57:01,064 --> 00:57:02,690
[IL SUONO DEL CONSEGNA]

1043
00:57:02,774 --> 00:57:03,858
[RISATA]

1044
00:57:04,567 --> 00:57:06,069
[Bae Dalwon] No, così
Mostrami le cose belle

1045
00:57:06,152 --> 00:57:07,361
Dammi un sacco di soldi

1046
00:57:09,906 --> 00:57:11,699
-Si prega di usarlo spesso
- [Bourneung -motocicletta]

1047
00:57:14,869 --> 00:57:15,953
[FARABARABARA BAM - CORNO]

1048
00:57:16,037 --> 00:57:18,081
[Kayeon] Ehi, quel giorno
Se fosse una giornata così

1049
00:57:18,164 --> 00:57:19,624
"No, facciamolo dopo"
Devo parlare così

1050
00:57:19,707 --> 00:57:21,834
Consegnando jjajangmyeon
Lo fai?

1051
00:57:21,959 --> 00:57:22,835
Erai

1052
00:57:23,836 --> 00:57:24,921
per un momento

1053
00:57:25,004 --> 00:57:27,715
Ne parli
Perché hai scelto questo tempismo?

1054
00:57:29,717 --> 00:57:31,677
Non è Junhee?

1055
00:57:32,386 --> 00:57:33,554
ah…

1056
00:57:34,514 --> 00:57:35,681
- [Munseok] Ah!
- [Pane -Corno]

1057
00:57:35,765 --> 00:57:38,476
Al ragazzo piace jjajangmyeon

1058
00:57:38,559 --> 00:57:41,687
Pensavo che fosse così...

1059
00:57:45,566 --> 00:57:48,069
[LA SENSAZIONE DELLA FIAMMA]

1060
00:57:49,237 --> 00:57:50,822
[FORTUNA DELLO STAND]

1061
00:57:50,905 --> 00:57:52,740
A, calmo, calmo

1062
00:57:53,908 --> 00:57:54,992
[Gayyeon] Stai zitto, tesoro

1063
00:57:55,118 --> 00:57:57,829
Quanto lo hai fatto?
A quel fattorino?

1064
00:57:57,912 --> 00:58:00,456
Cosa, una, dieci volte?

1065
00:58:01,541 --> 00:58:04,085
Dieci su 517

1066
00:58:04,168 --> 00:58:06,546
È inferiore al 2%

1067
00:58:06,629 --> 00:58:09,757
Perché è stato catturato da me

1068
00:58:14,971 --> 00:58:17,348
Se continuo a piangere
Mi dispiace per la nostra Junhee

1069
00:58:17,473 --> 00:58:20,434
Junhee, buono e carino
Carina

1070
00:58:20,518 --> 00:58:23,604
È un bambino che è così prezioso per me
Sono così in piedi

1071
00:58:24,105 --> 00:58:26,107
Ma tu, tu!

1072
00:58:26,190 --> 00:58:28,484
Mi ho fatto davvero un sacco di cose brutte

1073
00:58:29,152 --> 00:58:31,112
Comunque per aiutarti

1074
00:58:31,279 --> 00:58:34,532
Minseon come madre contro madre, Min -guk
Sono spiacenti

1075
00:58:34,615 --> 00:58:35,950
Va bene, Inma?

1076
00:58:37,869 --> 00:58:39,412
- [Munseok] Guanyin Bodhisattva
-oh

1077
00:58:42,039 --> 00:58:42,957
[Kayeon] Il monaco

1078
00:58:43,040 --> 00:58:45,585
Mio figlio è qui
Vuoi farlo?

1079
00:58:47,044 --> 00:58:48,462
Grazie

1080
00:58:48,629 --> 00:58:49,714
Stai zitto

1081
00:58:49,881 --> 00:58:52,466
- [Dong -campanello]
- [Donna] Chi è?

1082
00:58:52,717 --> 00:58:54,927
Oh, vai qui
È la casa di Choi Ji-yeol?

1083
00:58:55,678 --> 00:58:57,013
[Donna] No.

1084
00:58:58,556 --> 00:59:02,602
[Kayeon] Ecco
Non è Yeonhui-dong 34-2?

1085
00:59:02,685 --> 00:59:03,811
[Donna] Sì, è vero

1086
00:59:03,895 --> 00:59:06,022
Oh, se è Choi Ji-yeol

1087
00:59:06,105 --> 00:59:09,108
Vendici la casa
È la casa tra l'immigrazione?

1088
00:59:09,192 --> 00:59:12,236
Oh, l'unica figlia
Dopo aver perso in un incidente stradale

1089
00:59:12,361 --> 00:59:15,239
Sono emigrato in Australia perché non mi piaceva la Corea

1090
00:59:15,323 --> 00:59:17,408
[MUSICA CALMA]

1091
00:59:24,248 --> 00:59:26,792
[Gayeon] Sì
Sono uscito dal St. Hospital

1092
00:59:26,876 --> 00:59:29,086
Al St. Hospital
Figli nati

1093
00:59:29,170 --> 00:59:31,631
Tuttavia correlato alla genetica
Per prevenire le malattie

1094
00:59:31,756 --> 00:59:33,841
Verrà effettuato il test del DNA.

1095
00:59:33,925 --> 00:59:37,011
Capelli auto-contenuti
Me ne servono solo pochi, mamma

1096
00:59:45,394 --> 00:59:47,563
[Niente giada] Oh, fa male
Oh, fa male

1097
00:59:47,647 --> 00:59:50,399
[Minseon] orzo, orzo

1098
00:59:50,566 --> 00:59:52,610
- riso!
-Ah, bene

1099
00:59:54,153 --> 00:59:56,155
- ahi!
Sì, sì
- [Minkook] Eh?

1100
00:59:56,239 --> 00:59:58,741
-Padrino
- [Mook] Uh, Minkook è qui?
eh

1101
00:59:59,408 --> 01:00:00,284
[Minkook] Cos'è il pranzo?

1102
01:00:00,368 --> 01:00:02,286
[Minseon] Il nonno è laggiù
Ho comprato la carne

1103
01:00:02,370 --> 01:00:03,579
[RISATA DI NON GIADA]

1104
01:00:03,663 --> 01:00:05,873
[Mojok] Il nostro Minkook
Non potevo mangiare carne

1105
01:00:05,957 --> 01:00:07,250
Dovrei comprare un vestito?

1106
01:00:07,333 --> 01:00:09,543
[Minseon] Compro mio nonno
Compro tutti noi

1107
01:00:09,627 --> 01:00:10,962
- [Mojok] Siamo noi?
- [Minseon] Sì

1108
01:00:11,045 --> 01:00:13,256
[Niente giada] Davvero?
eh?
[ride]

1109
01:00:13,381 --> 01:00:16,759
Sì, andiamo a comprare un vestito!

1110
01:00:16,842 --> 01:00:18,469
- [L'elasticità delle elezioni]
-Alcuni, andiamo, andiamo, andiamo

1111
01:00:24,433 --> 01:00:28,020
[Holdings] Sembra un po' fresco
Questo è pesce salato

1112
01:00:28,104 --> 01:00:29,772
-Penso che dovresti metterne un po' di più...
- [Scricchiolo - Luna]

1113
01:00:29,855 --> 01:00:30,856
[Sig. Bang] Oh, gli affari sono finiti...

1114
01:00:31,065 --> 01:00:32,191
-Come!
- [Minseon] Ciao!

1115
01:00:32,275 --> 01:00:34,026
- [Minkook] Ciao
-Questo è il Minseon,

1116
01:00:34,110 --> 01:00:35,611
-Ayu, carino
- [Minseon] Ho comprato i nostri vestiti

1117
01:00:35,736 --> 01:00:38,155
-On, nel mondo, così carino
- [Scricchiolo - Luna]

1118
01:00:40,241 --> 01:00:43,202
[EFFETTO GLITTERANTE]

1119
01:00:45,663 --> 01:00:49,000
[MUSICA SOFFICE]

1120
01:00:58,634 --> 01:00:59,552
eh…

1121
01:01:03,180 --> 01:01:04,307
ehm…

1122
01:01:06,976 --> 01:01:08,311
ah…

1123
01:01:10,062 --> 01:01:12,398
Oda, l'ho preso

1124
01:01:17,320 --> 01:01:20,489
Oh, il corno che capta Oda

1125
01:01:21,198 --> 01:01:22,366
Oh, va bene

1126
01:01:23,784 --> 01:01:25,870
Uh, elegante, ehm, elegante

1127
01:01:26,537 --> 01:01:29,165
[MUSICA INTERESSANTE]

1128
01:01:34,795 --> 01:01:36,297
- [Il respiro duro della personalità]
- [Suono di scoreggia]

1129
01:01:36,380 --> 01:01:40,134
-Anche, mi dispiace
- [Bong Bong - Scoreggia]

1130
01:01:40,217 --> 01:01:41,635
- [Curk -nave]
-Un po'

1131
01:01:41,719 --> 01:01:43,304
Vorresti aiutarmi?

1132
01:01:43,429 --> 01:01:44,347
Che cosa?

1133
01:01:44,430 --> 01:01:46,390
Non ho molto tempo per me

1134
01:01:47,016 --> 01:01:49,352
Quello, io, diavolo, i pantaloni...

1135
01:01:51,228 --> 01:01:53,939
[Mook] Fino al fondo del nom centrale
Lo stacco

1136
01:01:54,023 --> 01:01:55,441
Olio di pesce,

1137
01:01:59,820 --> 01:02:01,989
[KI -IK -LUNA]

1138
01:02:03,824 --> 01:02:05,284
- [Musica interessante]
- perché?

1139
01:02:07,411 --> 01:02:09,372
Oh, no, no
No, no, no

1140
01:02:09,455 --> 01:02:11,165
- [Rubinetto quadrato]
-Non lo sono mai, mai

1141
01:02:11,290 --> 01:02:13,667
Suo, suo,
Le gambe sono troppo

1142
01:02:13,834 --> 01:02:16,045
Le sue, le mie gambe sono io...

1143
01:02:16,670 --> 01:02:17,588
[Mojok] Bambina,

1144
01:02:20,966 --> 01:02:22,343
- [No giada] ascolta
- [Umanità/forza] Sì

1145
01:02:22,426 --> 01:02:24,053
- [No giada] Ascolta di più
- [Persona] Sì

1146
01:02:24,136 --> 01:02:27,181
- [No, Giada] Eh?
che cos'è questo?
- [Persona], perché è diarrea

1147
01:02:27,264 --> 01:02:30,851
[No Jade] Erai, se non torna indietro
Non mangio, o quello

1148
01:02:30,935 --> 01:02:32,728
Vivo a e cos'è questo?

1149
01:02:32,812 --> 01:02:33,938
Ascolta di più!

1150
01:02:45,449 --> 01:02:47,284
[Moon Seok] abbastanza
Puoi fraintendere

1151
01:02:48,035 --> 01:02:49,578
E' un pelo dell'ascella

1152
01:02:53,332 --> 01:02:54,417
Costante, dov'è?

1153
01:02:55,501 --> 01:02:57,670
[Acqua]
Cosa ho frainteso?

1154
01:02:57,753 --> 01:02:59,422
Hai dei dubbi

1155
01:03:00,172 --> 01:03:01,841
È tutto finito

1156
01:03:03,634 --> 01:03:05,219
[Moon Seok] Ok
Allora chiediamocelo e basta

1157
01:03:05,302 --> 01:03:08,722
Troviamo solo una persona con me

1158
01:03:15,020 --> 01:03:16,480
[SUONO DEI TAGLI]

1159
01:03:16,564 --> 01:03:20,109
Io, scusami
Vorrei parlare

1160
01:03:20,317 --> 01:03:23,279
Circa un decennio fa

1161
01:03:23,362 --> 01:03:25,489
Sto cercando un giovane che stava consegnando

1162
01:03:25,906 --> 01:03:28,951
Non abbiamo utilizzato il corriere?

1163
01:03:31,162 --> 01:03:32,538
Parli del ritmo?

1164
01:03:33,330 --> 01:03:34,248
ah!

1165
01:03:34,331 --> 01:03:35,958
Oh, sì, penso che lo fosse

1166
01:03:36,584 --> 01:03:38,419
Sai dov'è?
Puoi saperlo?

1167
01:03:40,838 --> 01:03:44,091
[Sorella] Lentamente attenta
La sorella ti aiuterà

1168
01:03:45,134 --> 01:03:47,553
- [Roh] Mangia deliziosamente
- [bambino] Sì

1169
01:03:47,636 --> 01:03:50,014
[Bae -sik] Mangia deliziosamente, giusto

1170
01:03:51,891 --> 01:03:53,350
[Bambino] ♪…
È fiorito ♪

1171
01:03:53,434 --> 01:03:57,438
[Eco] Allora guadagna soldi
È stato bello vedere anche il porno, cosa

1172
01:03:58,230 --> 01:04:00,065
Poi l'ho capito dopo qualche anno

1173
01:04:00,608 --> 01:04:03,527
C'è la Corea
Il miglior ospedale di ostetricia e ginecologia

1174
01:04:03,611 --> 01:04:05,488
Il meglio nel campo del trattamento dell’infertilità

1175
01:04:05,571 --> 01:04:07,323
Poi ho capito

1176
01:04:08,240 --> 01:04:09,492
Voglio dire

1177
01:04:10,576 --> 01:04:12,369
Devi essere diventato una persona

1178
01:04:12,495 --> 01:04:16,499
Dentro
Devi vivere da qualche parte in questo mondo

1179
01:04:18,542 --> 01:04:20,294
È tutto il mio peccato e il mio karma

1180
01:04:21,086 --> 01:04:22,338
Mi hai incolpato molto?

1181
01:04:22,421 --> 01:04:23,672
No, è un risentimento, fratello

1182
01:04:25,216 --> 01:04:26,926
Oh, monaco

1183
01:04:27,009 --> 01:04:28,928
[MUSICA CALMA]

1184
01:04:32,640 --> 01:04:34,433
[Davvero/monologo] Infatti, allora

1185
01:04:34,517 --> 01:04:37,144
Come un nonno
Non voglio vivere in cucina

1186
01:04:37,978 --> 01:04:40,064
È stato mentre stavo girovagando

1187
01:04:42,024 --> 01:04:43,275
Poi un giorno

1188
01:04:44,818 --> 01:04:47,488
Passa nel nostro punto vendita
Ho visto il bambino di una coppia

1189
01:04:48,739 --> 01:04:52,535
Troppo commovente e salato

1190
01:04:53,285 --> 01:04:55,120
Grazie

1191
01:04:56,497 --> 01:04:58,582
Poi
Mi sentivo così

1192
01:04:59,583 --> 01:05:04,755
«A causa mia, questo mondo
Spero che andrà un po' meglio'

1193
01:05:07,174 --> 01:05:11,136
Nell'universo di transizione

1194
01:05:12,429 --> 01:05:15,808
Cibo delizioso per i bambini
Sono il più piacevole da mangiare e buono

1195
01:05:22,690 --> 01:05:23,941
Ho visto il Budda

1196
01:05:25,526 --> 01:05:27,528
Sì, quella persona è un Buddha

1197
01:05:28,571 --> 01:05:29,655
sotto…

1198
01:05:30,739 --> 01:05:31,991
Guanyin Bodhisattva

1199
01:05:33,033 --> 01:05:34,243
Ehm, perché?

1200
01:05:35,703 --> 01:05:36,787
Quella persona

1201
01:05:37,621 --> 01:05:39,373
Junhee papà biologico

1202
01:05:39,456 --> 01:05:41,250
Gayeon non ha torto

1203
01:05:41,375 --> 01:05:42,960
[QUADRATO]

1204
01:05:44,753 --> 01:05:46,630
Di cosa stai parlando all'improvviso?

1205
01:05:47,590 --> 01:05:48,674
[VEDERE LA COSTANTE]

1206
01:05:48,757 --> 01:05:52,052
[상수] 야, 이 미친 새끼야!
이 개새끼야

1207
01:05:52,136 --> 01:05:55,806
- [pane -corno]
-ah!
caffè freddo!

1208
01:06:08,444 --> 01:06:11,238
Nonno, si è rotto

1209
01:06:11,363 --> 01:06:15,117
Questo perché la nonna di tua zia mangerà
La forma non è carina

1210
01:06:15,200 --> 01:06:17,703
Oh, Kanna
Quanto mi piacciono gli gnocchi

1211
01:06:18,329 --> 01:06:20,706
Gnocchi che scoppiano, gnocchi brutti

1212
01:06:20,789 --> 01:06:22,708
Se è simile agli gnocchi,

1213
01:06:22,791 --> 01:06:24,501
Chi è la nonna di tua zia?

1214
01:06:24,627 --> 01:06:25,878
La sorella minore del nonno

1215
01:06:28,130 --> 01:06:29,882
Oggi è il suo compleanno

1216
01:06:30,841 --> 01:06:34,720
Ogni anno, quando il giorno del compleanno
Ho organizzato invece un rituale come questo

1217
01:06:34,803 --> 01:06:38,557
La nonna di mia zia
Mio fratello è più di mio nonno

1218
01:06:38,641 --> 01:06:40,643
Perché sei morto prima di tuo nonno?

1219
01:06:44,813 --> 01:06:47,858
Che cosa sono le 6.25?
Non so se lo so

1220
01:06:49,902 --> 01:06:51,862
In origine, la casa di mio nonno a Pyongyang

1221
01:06:51,945 --> 01:06:54,073
-Ho vissuto bene mentre svolazzavo
- ['Fratello' del fratello]]

1222
01:06:54,156 --> 01:06:58,118
[Dokjok/Monaco] Guerra
Tutti gli altri adulti muoiono

1223
01:06:58,994 --> 01:07:01,455
Solo io e Mu siamo presto sopravvissuti

1224
01:07:02,289 --> 01:07:05,125
1.4 Non avresti evacuato durante la ritirata

1225
01:07:05,209 --> 01:07:08,754
Questa è la mia età
Deve essere stato

1226
01:07:08,837 --> 01:07:14,885
♪ Cuculo cuculo ♪

1227
01:07:14,968 --> 01:07:18,847
♪ Ulje nel bosco ♪

1228
01:07:18,931 --> 01:07:21,225
[RUMOROSO]

1229
01:07:26,313 --> 01:07:28,857
Orabai, voglio mangiare gli gnocchi

1230
01:07:31,151 --> 01:07:34,571
- [Vecchio] Ayu, mangi bene
- [Uomo] Mangialo

1231
01:07:34,697 --> 01:07:37,741
[Donna] Ayu, tesoro mio
Mangi bene

1232
01:07:37,825 --> 01:07:39,618
Mangio un sacco di parole coreane

1233
01:07:41,161 --> 01:07:42,246
Ecco

1234
01:07:43,539 --> 01:07:44,998
[Commercianti/Conclusione della Corea del Nord]
Ne darò un altro

1235
01:07:45,082 --> 01:07:47,501
- [Uomo] È un proiettile incendiario!
- [Donna] Oh, scappiamo velocemente

1236
01:07:47,584 --> 01:07:49,795
- [Uomo] Danni, danni!
- [Urlo della gente]

1237
01:07:53,006 --> 01:07:56,218
[POP!]

1238
01:08:14,278 --> 01:08:18,323
['FRATELLO' CHE CONTINUA CON CALMA]

1239
01:08:39,428 --> 01:08:41,972
[SENTIMENTI DEI BAMBINI]

1240
01:08:42,055 --> 01:08:45,017
No, perché voi ragazzi?

1241
01:08:45,100 --> 01:08:47,227
Nonno o

1242
01:08:47,311 --> 01:08:50,189
Come mio nonno
Rompere con Minseon…

1243
01:08:50,272 --> 01:08:52,024
Non piangere

1244
01:08:52,107 --> 01:08:55,694
Non importa cosa succede
Non lo fai come me

1245
01:08:55,778 --> 01:08:58,113
eh?
Non piangere

1246
01:08:59,531 --> 01:09:01,992
Non vi lasciate mai, eh?

1247
01:09:02,075 --> 01:09:04,203
Questo nonno promette, eh?

1248
01:09:04,286 --> 01:09:06,705
Non piangere, uh, non piangere

1249
01:09:10,375 --> 01:09:13,962
Oppa, salutiamo anche mia mamma e mio papà
Rituale

1250
01:09:15,172 --> 01:09:17,800
[MUSICA CALMA]

1251
01:09:23,138 --> 01:09:24,932
[Sujin] Minseon, mangiamo

1252
01:09:25,015 --> 01:09:26,558
Lavati le mani

1253
01:09:26,642 --> 01:09:28,101
[Minseon] Mangia deliziosamente

1254
01:09:29,228 --> 01:09:30,103
[Minkook] Mangia molto

1255
01:09:33,398 --> 01:09:35,567
[NUOVO SUONO]

1256
01:09:35,651 --> 01:09:39,905
[Chang -seop/giocoso] Min -guk
Vai a prendere, eh!

1257
01:09:39,988 --> 01:09:41,448
- [Bambini] Vado
- [Sujin] Uh

1258
01:09:41,532 --> 01:09:44,076
- [Bambini] Ciao
- [Sujin] Ti amo!

1259
01:09:44,159 --> 01:09:45,369
[Bambini] Anch'io!

1260
01:09:52,876 --> 01:09:54,962
Voglio vedere mamma e papà

1261
01:09:56,171 --> 01:09:57,297
[FLOTTA DI MOKKOOK]

1262
01:09:58,257 --> 01:10:00,676
Va bene se siete adulti?

1263
01:10:06,348 --> 01:10:07,432
Zio

1264
01:10:08,684 --> 01:10:10,519
Voglio ancora vedere molto

1265
01:10:12,813 --> 01:10:14,982
[NUOVO SUONO]

1266
01:10:20,195 --> 01:10:22,364
[RUSSARE]

1267
01:10:26,618 --> 01:10:27,661
[Bambino 1] Chi è?

1268
01:10:29,037 --> 01:10:31,123
[Bambino 2] Non è un nonno di gnocchi?

1269
01:10:31,206 --> 01:10:33,709
Sì, ehm, hmm…

1270
01:10:35,294 --> 01:10:37,004
- [sbadigliando di Minseon]
- [Mojok] Va bene

1271
01:10:37,379 --> 01:10:38,797
Avete dormito bene?

1272
01:10:38,881 --> 01:10:40,799
Tuo nonno ha dormito bene?

1273
01:10:44,595 --> 01:10:46,305
A cosa suoneremo oggi?

1274
01:10:46,388 --> 01:10:48,640
Nonno, il nostro parco divertimenti

1275
01:10:48,724 --> 01:10:50,893
Parco divertimenti?
Lo è?

1276
01:10:51,018 --> 01:10:53,353
Heo Heo Heo, Geo, I Boo

1277
01:10:53,437 --> 01:10:56,690
Io, prendi i nostri figli
Posso giocare?
eh?

1278
01:10:56,773 --> 01:10:59,026
-Indossi i tuoi vestiti, eh?
Andiamo, andiamo
- [Minkook] Io...

1279
01:10:59,943 --> 01:11:01,194
nonno

1280
01:11:04,239 --> 01:11:05,115
[No Giada] Uh...

1281
01:11:06,658 --> 01:11:09,077
No, vuoi andare?

1282
01:11:09,161 --> 01:11:10,662
[Bambini] Sì

1283
01:11:11,705 --> 01:11:14,583
Bambina, cosa, allora?

1284
01:11:14,666 --> 01:11:16,877
Io, andiamo tutti insieme?

1285
01:11:16,960 --> 01:11:18,879
- eh?
- [Insieme] Sì!

1286
01:11:18,962 --> 01:11:20,714
[Sorella Sorella] Oh, tutto bene?

1287
01:11:20,797 --> 01:11:22,215
Questo…

1288
01:11:22,299 --> 01:11:25,344
Quando sono in autobus?
questo…

1289
01:11:25,427 --> 01:11:27,804
[Sorella Sorella] Ayu
L'ho scoperto

1290
01:11:27,930 --> 01:11:31,558
Per ospiti come noi come noi
Mando l'autobus gratuitamente

1291
01:11:31,642 --> 01:11:33,644
-Sono liberi?
- [Risposta della sorella]

1292
01:11:33,727 --> 01:11:34,770
pastella

1293
01:11:39,566 --> 01:11:40,776
Quanto costa l'ingresso?

1294
01:11:41,485 --> 01:11:44,780
Gli adulti sono 28.000 won
I ragazzi hanno 20.000 won

1295
01:11:45,906 --> 01:11:47,115
bambino,

1296
01:11:48,408 --> 01:11:50,243
Vendo un Mangukguk e restano 400 won

1297
01:11:50,327 --> 01:11:52,537
Gnocchi
Quante ciotole dovrei vendere?

1298
01:11:52,621 --> 01:11:54,873
[Sorella] ragazzi
Salutiamo tuo nonno

1299
01:11:54,957 --> 01:11:57,668
[Bambini] Nonno, grazie!

1300
01:11:57,793 --> 01:11:59,002
Ehi ehi ehi

1301
01:11:59,628 --> 01:12:01,797
-Digiuno, eh?
Devo scegliere la mostra principale
- [La musica leggera scorre]

1302
01:12:03,382 --> 01:12:05,133
[Sorella Sorella] Oh, fratello

1303
01:12:05,217 --> 01:12:08,136
Mio padre davvero
Sei così grande

1304
01:12:08,220 --> 01:12:11,682
[Sorella] Divertente
Sono 50.000 won

1305
01:12:14,685 --> 01:12:16,979
Devi solo tornare indietro di 2.000 won

1306
01:12:22,567 --> 01:12:24,277
[No Jade] Prendilo, eh?

1307
01:12:37,666 --> 01:12:39,835
[FLUSSI MUSICALI LEGGERI]

1308
01:12:40,836 --> 01:12:42,587
[Minseon] Nonno
Cavalcherò i nostri Vikings

1309
01:12:42,671 --> 01:12:43,755
Cos'altro?

1310
01:12:44,297 --> 01:12:47,300
Non è fame?
eh?
Noi...

1311
01:12:47,384 --> 01:12:50,345
- [Minseon] ragazzi, mangiamo!
- [Grida dei bambini]

1312
01:12:50,429 --> 01:12:53,348
[Sorella] Oh, grazie [Risate]

1313
01:12:55,392 --> 01:12:57,769
[Sorella Sorella] Per favore, goditelo

1314
01:12:57,853 --> 01:13:00,397
No, io
Io, sono un po' cattivo

1315
01:13:01,273 --> 01:13:02,858
Grazie

1316
01:13:03,525 --> 01:13:05,736
Mi piacciono i bambini, i bambini
Anche a me piace

1317
01:13:06,987 --> 01:13:10,198
Ai nostri tempi si diceva che fosse un orfanotrofio

1318
01:13:12,534 --> 01:13:16,788
Ayu, beh, allora come una persona
Non si trattava solo di brava gente

1319
01:13:18,206 --> 01:13:19,166
[ORLO]

1320
01:13:19,750 --> 01:13:20,959
Io, mio

1321
01:13:22,210 --> 01:13:23,336
Era un orfano di guerra

1322
01:13:24,713 --> 01:13:27,382
Ho vissuto in un orfanotrofio fino a quindici anni

1323
01:13:27,966 --> 01:13:30,927
[Sorella Sorella] Igo
Verrai, sì

1324
01:13:31,136 --> 01:13:33,096
Mi ho chiamato per venire

1325
01:13:33,180 --> 01:13:35,599
Nonno, cavalcherò i nostri Vikings

1326
01:13:35,807 --> 01:13:36,808
va bene

1327
01:13:38,143 --> 01:13:40,020
Andiamo con me, Sun-ah

1328
01:13:42,856 --> 01:13:45,150
[Persona] Lo prenderò
Prenditi due minuti

1329
01:13:45,275 --> 01:13:46,777
[Moon Seok] No, va bene
Mi sento a disagio

1330
01:13:46,860 --> 01:13:49,321
Io, il monaco, la richiesta

1331
01:13:51,615 --> 01:13:55,994
[ELASTICITÀ EMOZIONANTE DELLE PERSONE]

1332
01:13:59,122 --> 01:14:00,415
[Mook] Hai un sacco di problemi

1333
01:14:04,086 --> 01:14:05,462
E' tutto il mio karma, cosa?

1334
01:14:09,883 --> 01:14:16,640
[Mook] ♪ Moxibustione Moxibustione Nord ♪

1335
01:14:17,390 --> 01:14:23,271
♪ Piangi dalla risaia ♪

1336
01:14:23,355 --> 01:14:29,653
♪ Cuculo cuculo ♪

1337
01:14:29,736 --> 01:14:35,033
♪ Ulje nel bosco ♪

1338
01:14:36,910 --> 01:14:41,790
[Calma 'Fratello Pensando']
♪ Nostro fratello ♪

1339
01:14:41,873 --> 01:14:45,877
♪ Andare a cavallo ♪

1340
01:14:46,586 --> 01:14:53,343
♪ Se vai a Seul ♪

1341
01:14:56,179 --> 01:15:00,684
♪ Scarpe di seta ♪

1342
01:15:00,767 --> 01:15:05,063
♪ Lo compro ♪

1343
01:15:05,689 --> 01:15:12,529
- ♪ Sono venuto ♪
- [Sentimenti di Munseok]

1344
01:15:35,760 --> 01:15:36,928
E il funerale di mamma?

1345
01:15:39,097 --> 01:15:41,308
Ho donato il corpo all'ospedale

1346
01:15:42,517 --> 01:15:44,186
L'ho dato lì

1347
01:15:47,105 --> 01:15:49,065
Stai facendo affari oggi

1348
01:16:13,048 --> 01:16:14,132
[Moon Seok] Mamma

1349
01:16:20,680 --> 01:16:21,973
mamma

1350
01:16:24,226 --> 01:16:27,979
[SOB]

1351
01:16:28,063 --> 01:16:30,482
[SUONO DELLA PIOGGIA]

1352
01:16:50,585 --> 01:16:52,754
- [Ospite] Oh, sì, grazie
- [Dipendente 1] Sì

1353
01:16:54,256 --> 01:16:55,257
buon appetito

1354
01:16:55,340 --> 01:16:56,633
[Sig. Bang] Stai ancora dormendo?

1355
01:16:56,716 --> 01:16:59,636
[Dipendente 2] Sì, capo
Stiamo ancora dormendo, dobbiamo svegliarci?

1356
01:16:59,719 --> 01:17:01,554
No, no, lascia stare e basta

1357
01:17:01,638 --> 01:17:03,765
Agli adolescenti piace così
Se corri in giro, è stanco

1358
01:17:03,848 --> 01:17:05,517
[TOMBA DI DARUNGUNG]

1359
01:17:06,768 --> 01:17:08,144
Sì, questa è Pyeongman Jade

1360
01:17:09,437 --> 01:17:11,648
- [Sig. Bang] Va bene
- [Niente giada] Ah…

1361
01:17:11,731 --> 01:17:12,941
[Sig. Bang] Ricevo una chiamata

1362
01:17:13,024 --> 01:17:16,236
Cosa, Biotecnologia?

1363
01:17:17,737 --> 01:17:18,863
[Niente giada] Cosa?

1364
01:17:18,947 --> 01:17:20,031
Ehi

1365
01:17:23,410 --> 01:17:26,079
Hai scoperto i risultati dei bambini?

1366
01:17:27,580 --> 01:17:28,623
Giusto

1367
01:17:33,962 --> 01:17:36,006
- [Musica oscura]
-Cosa, cosa?

1368
01:17:37,090 --> 01:17:38,383
No, no?

1369
01:17:38,925 --> 01:17:41,428
No, non è possibile?

1370
01:17:45,056 --> 01:17:46,057
NO!

1371
01:17:48,435 --> 01:17:51,313
I cuccioli di questo ragazzo
Questo, non riesco a lavorare correttamente

1372
01:17:52,105 --> 01:17:53,481
[Sig. Bang] No

1373
01:17:53,565 --> 01:17:55,817
-Ayu, cosa sta succedendo?
- [Trascina -Luna]

1374
01:17:56,526 --> 01:18:00,488
[Ricercatore] La probabilità della nostra ispezione
99,98%

1375
01:18:00,572 --> 01:18:03,325
Muok è stato incaricato
I capelli di Ham Moon-seok

1376
01:18:03,408 --> 01:18:06,870
Minkook, Minseon, i capelli di due bambini
Ho analizzato esattamente

1377
01:18:06,953 --> 01:18:08,955
Il risultato del test non è una paternità

1378
01:18:10,999 --> 01:18:12,500
-È vecchio
- [Effetto sonoro teso]

1379
01:18:13,585 --> 01:18:15,211
Sii al passo con l'avidità

1380
01:18:16,129 --> 01:18:17,756
[PANE-CORNO]

1381
01:18:18,923 --> 01:18:21,843
-Sarò punito
- [Corno che squilla a lungo]

1382
01:18:26,306 --> 01:18:28,808
[MUSICA CALMA]

1383
01:18:32,020 --> 01:18:34,064
[Mojok] Il giorno del rituale
Devo fare un vestito

1384
01:18:34,147 --> 01:18:36,232
È tranquillo come il rapporto?

1385
01:18:37,776 --> 01:18:39,069
scusa

1386
01:18:40,028 --> 01:18:42,364
Il sacrificio di oggi è solo

1387
01:18:45,950 --> 01:18:49,037
Quando vado, mia madre padre
Sacrificio

1388
01:18:50,205 --> 01:18:51,915
Questo è l'ultimo

1389
01:18:53,166 --> 01:18:54,584
[No Dock] Nessun lavoro

1390
01:18:54,667 --> 01:18:57,212
Lasciarti meno di 10 anni

1391
01:18:57,295 --> 01:18:59,506
Perché siamo venuti troppo

1392
01:19:00,465 --> 01:19:04,386
[Mookmo] Perché viveva bene
Siamo giovani

1393
01:19:05,303 --> 01:19:06,763
Vivi bene

1394
01:19:07,722 --> 01:19:09,474
Vivo duro

1395
01:19:10,350 --> 01:19:13,144
Sono morto ogni giorno, ho vissuto duramente

1396
01:19:14,604 --> 01:19:16,523
Nessuno

1397
01:19:18,691 --> 01:19:19,776
nessuno

1398
01:19:24,948 --> 01:19:27,826
Che cosa ha tua moglie di così urgente?

1399
01:19:27,909 --> 01:19:30,537
Ho lasciato il mio fianco così in fretta

1400
01:19:31,913 --> 01:19:34,541
L'unico figlio che ne ha uno solo

1401
01:19:35,208 --> 01:19:36,835
Sono partito per la montagna

1402
01:19:40,004 --> 01:19:41,423
L'ho fatto...

1403
01:19:56,062 --> 01:19:58,106
Sei venuto a prendermi?

1404
01:20:01,276 --> 01:20:02,527
Vai

1405
01:20:08,741 --> 01:20:09,951
[Minkook] Nonno

1406
01:20:15,665 --> 01:20:17,208
[Minseon] Nonno

1407
01:20:21,880 --> 01:20:23,256
[Niente Giada]

1408
01:20:24,883 --> 01:20:28,428
Siamo genitori
Anche se sei stato tu a partorirti

1409
01:20:28,511 --> 01:20:32,765
[Mookmo] Ti ho cresciuto io
Siamo nell'aldilà

1410
01:20:32,849 --> 01:20:35,602
Era questo il mondo in cui vivi

1411
01:20:35,685 --> 01:20:37,896
[Documento] Non Abuji Ommai

1412
01:20:37,979 --> 01:20:39,272
Questo mondo

1413
01:20:40,273 --> 01:20:41,649
Ero i tuoi genitori

1414
01:20:42,275 --> 01:20:43,610
- [Un discorso lontano]
- [Moon Seok] Padre

1415
01:20:43,693 --> 01:20:45,069
[Sig. Bang] Moon Seok Padre

1416
01:20:45,153 --> 01:20:47,030
[Moon Seok] Padre, padre

1417
01:20:47,113 --> 01:20:48,573
Ai, Ai, Moon Seok Father, I

1418
01:20:49,282 --> 01:20:50,700
mi sono svegliato, mi sono svegliato Ayu, io

1419
01:20:50,867 --> 01:20:54,621
davvero, ci hai pensato
sei un ritratto?

1420
01:20:55,371 --> 01:20:58,791
I soldi marciscono?

1421
01:20:59,000 --> 01:21:02,086
Anche se rimani centinaia di volte

1422
01:21:02,170 --> 01:21:05,131
gli gnocchi volano,
ma perché menti?

1423
01:21:06,216 --> 01:21:08,301
- andiamo - [Sig. Bang] Oh!

1424
01:21:08,384 --> 01:21:10,178
Uh, vado a sdraiarmi un po'!

1425
01:21:11,137 --> 01:21:14,224
Perché ho già pagato l'ospedale

1426
01:21:15,099 --> 01:21:16,684
tassa Devi
tira il gelso.

1427
01:21:16,768 --> 01:21:18,853
Lui sempre, i suoi soldi, soldi!

1428
01:21:19,729 --> 01:21:21,314
Alcuni gnocchi tutto il tempo!

1429
01:21:21,940 --> 01:21:24,108
Padre, perché lo sono?
Sai come andare alla facoltà di medicina?

1430
01:21:24,192 --> 01:21:26,569
Mio padre è sempre uno spreco di spese ospedaliere

1431
01:21:26,653 --> 01:21:29,364
Sono un dottore
Per curare mia madre

1432
01:21:29,447 --> 01:21:31,032
Quindi ho frequentato la facoltà di medicina

1433
01:21:33,618 --> 01:21:35,954
È uno spreco di funerale
Non è vero?

1434
01:21:38,873 --> 01:21:40,959
Non ho mai risparmiato soldi per tua madre

1435
01:21:43,044 --> 01:21:45,630
Donazione del corpo
L'ho fatto perché tua madre voleva

1436
01:21:49,467 --> 01:21:51,636
Oh, Moon Seok-ah

1437
01:21:55,723 --> 01:21:59,102
[Donna] Ayu, Ayu, Monaco
Eri qui

1438
01:21:59,185 --> 01:22:00,937
Non è questo, è laggiù

1439
01:22:02,146 --> 01:22:03,147
[Moon Seok] Ehi…

1440
01:22:03,982 --> 01:22:06,109
-Fai qui, qui
- [Moon Seok] No, dove...

1441
01:22:06,192 --> 01:22:07,944
Ora, così, velocemente

1442
01:22:08,027 --> 01:22:09,988
- Avanti, veloce
- [Allamenti della gente]

1443
01:22:10,071 --> 01:22:12,198
Adesso il monaco sta arrivando

1444
01:22:12,282 --> 01:22:13,825
Adesso entra, entra

1445
01:22:14,033 --> 01:22:16,578
- [Residente] Oh, vado
- [Moon Seok] Sì

1446
01:22:16,661 --> 01:22:19,038
[Residente] Ora noi
Volevo vivere.

1447
01:22:19,122 --> 01:22:20,582
[Assistente funebre] Ora, ora
Inizia e basta

1448
01:22:20,665 --> 01:22:21,916
-Io?
- [Assistente funebre] Sì

1449
01:22:22,000 --> 01:22:24,544
Sì, per favore inizia ora, sì, sì

1450
01:22:25,295 --> 01:22:28,131
[Residente] Oh, mamma!

1451
01:22:28,298 --> 01:22:30,466
[GIOCO PER BAMBINI]

1452
01:22:38,391 --> 01:22:39,767
[SOGNO -PORTA DEL TÈ]

1453
01:22:42,812 --> 01:22:44,564
[Voce guida] Clienti
Non rispondo al telefono...

1454
01:22:44,647 --> 01:22:46,858
- [삑 -pulsante]

1455
01:22:46,941 --> 01:22:47,900
-Non c'è chiamata [Sorella Sorella] Ah...

1456
01:22:47,984 --> 01:22:50,737
Al nonno, nonno
Hai mai chiamato?

1457
01:22:50,820 --> 01:22:52,614
Cioè, ho chiamato Pyeongpyeong Jade, ma il mio

1458
01:22:52,697 --> 01:22:54,741
nonno adesso
Sei ricoverato in ospedale

1459
01:22:54,907 --> 01:22:57,869
-Oh, perché sei sano?
- [Gli interpreti interpretano in inglese]

1460
01:22:57,952 --> 01:22:59,579
Si prega di contattare l'ospedale.

1461
01:22:59,662 --> 01:23:00,830
Lo sai

1462
01:23:00,913 --> 01:23:03,166
dove Minseon è la Danimarca?

1463
01:23:03,249 --> 01:23:04,709
[INTERPRETI SONO PRESENTATI IN INGLESE]

1464
01:23:05,460 --> 01:23:07,962
[GLI STRANIERI PARLANO IN INGLESE]

1465
01:23:12,592 --> 01:23:16,429
♪ Hai una sola mente ♪

1466
01:23:16,512 --> 01:23:20,183
- [musica tranquilla]
- ♪ Negozio estinto sconosciuto ♪

1467
01:23:20,266 --> 01:23:24,270
♪ rivela Vanya Jihye ♪

1468
01:23:24,354 --> 01:23:28,024
♪ Esci dalla vita ed esci dalla vita ♪

1469
01:23:28,149 --> 01:23:33,321
♪ Sergente adempiere alla lezione di riscaldamento di liberazione…
♪

1470
01:23:34,155 --> 01:23:36,824
[Big Son/Monk] In guerra
Che uscita

1471
01:23:36,908 --> 01:23:41,579
Ho bisogno del coraggio di dedicare più coraggio
E' la via del praticante

1472
01:23:42,330 --> 01:23:44,707
{\an8}Solo per la tristezza di aver perso mia madre

1473
01:23:45,541 --> 01:23:47,919
{\an8}Non puoi entrare nel sentiero del monaco

1474
01:23:49,128 --> 01:23:50,421
Vai giù

1475
01:23:56,969 --> 01:23:57,929
[SUONO DEL FUNZIONAMENTO DEI TASTI]

1476
01:24:22,495 --> 01:24:25,456
[Big Son] Da dove vieni?

1477
01:24:26,290 --> 01:24:28,126
Vengo da mia madre

1478
01:24:29,043 --> 01:24:30,086
[Figlio Grande] Allora

1479
01:24:31,170 --> 01:24:35,508
Da dove vieni?

1480
01:24:36,050 --> 01:24:41,013
La madre di quella madre
Da dove vieni?

1481
01:24:45,351 --> 01:24:48,479
-Tu sei tua madre
- [Tak -Tak -Mok Tak]

1482
01:24:50,732 --> 01:24:54,277
[Moon Seok] ♪ Amitabha Far Fares World ♪

1483
01:24:54,360 --> 01:25:00,032
♪ Prodotto vantaggioso per tutti ♪

1484
01:25:00,116 --> 01:25:03,578
[Sorella] Lui, Ham Moo -ok
Sei ricoverato in ospedale...

1485
01:25:04,662 --> 01:25:07,290
Sì, connetti Ham Mu -ok

1486
01:25:07,457 --> 01:25:10,209
Io, una volta
Posso parlare?

1487
01:25:10,293 --> 01:25:11,502
Ehm, prendilo

1488
01:25:11,711 --> 01:25:13,838
-Padrino!
- [Sig.ra. Bang] E' Minkook?

1489
01:25:14,255 --> 01:25:15,131
Wow

1490
01:25:16,632 --> 01:25:18,342
Sono anche pochi giorni

1491
01:25:19,135 --> 01:25:22,680
Oh, il nostro affetto è così
Ero fradicio, ma che mi dici di questo?

1492
01:25:22,805 --> 01:25:24,640
Dove fa male?

1493
01:25:24,807 --> 01:25:28,269
Munseok con voi ragazzi

1494
01:25:28,895 --> 01:25:32,023
Ho sentito che non aveva importanza

1495
01:25:32,106 --> 01:25:33,483
- [Musica oscura]
- sì?

1496
01:25:33,566 --> 01:25:36,235
[Sig.ra. Bang/Iscritto] Ahn
Cosa posso fare?

1497
01:25:36,319 --> 01:25:37,820
Ayu, sconvolto

1498
01:25:37,904 --> 01:25:39,405
[Sorella Suora] Che ne dici?

1499
01:25:40,072 --> 01:25:41,199
ah…

1500
01:25:46,454 --> 01:25:48,915
Mio nonno sta dormendo

1501
01:25:48,998 --> 01:25:50,833
Voglio riprenderlo più tardi

1502
01:25:51,000 --> 01:25:52,210
Ah sì?

1503
01:25:52,293 --> 01:25:53,544
[Sorella Sorella] Oh, mi dispiace

1504
01:25:53,628 --> 01:25:55,254
-Per favore aspetta ancora un po'
- [Interpretazione Interpretazione inglese]

1505
01:25:55,338 --> 01:25:56,714
Quel bagno…

1506
01:25:56,798 --> 01:25:57,965
[Sorella Sorella] Uh, sì

1507
01:25:58,049 --> 01:26:00,259
-Volevi andare in bagno?
- no

1508
01:26:00,468 --> 01:26:02,678
Hai detto che volevi andare in bagno

1509
01:26:03,346 --> 01:26:06,098
- [Minseon] Non sono bravo con me stesso
- [Minkook] HH

1510
01:26:07,141 --> 01:26:08,309
[Residente] Grazie

1511
01:26:09,644 --> 01:26:10,812
- Grazie
- [Monaco] Scusa

1512
01:26:10,978 --> 01:26:12,271
L'auto è troppo bloccata

1513
01:26:13,481 --> 01:26:15,733
[Direttore delle pompe funebri] Ah
L'ho già fatto prima

1514
01:26:15,942 --> 01:26:19,237
[Umano] Oh, io, il monaco
Monaco Governatore Oh,

1515
01:26:19,320 --> 01:26:20,696
sei qui, Sorella, nella cameretta dei bambini

1516
01:26:20,780 --> 01:26:24,242
direttore
Ha detto che non poteva parlare, quindi

1517
01:26:24,367 --> 01:26:27,161
[Sorella Sorella]
Sei venuto da

1518
01:26:27,245 --> 01:26:30,164
Associazione Welfare e hai i risultati del test genetico?

1519
01:26:30,248 --> 01:26:32,625
Sì, confermo che ti contatterò-

1520
01:26:32,708 --> 01:26:34,293
[Sorella Sorella] Sì - [La fine della chiamata è nota]

1521
01:26:34,377 --> 01:26:35,878
[SUONO DI FUNZIONAMENTO DEL TELEFONO CELLULARE]

1522
01:26:36,546 --> 01:26:38,464
[TONO DI CHIAMATA]

1523
01:26:39,382 --> 01:26:41,259
Oh, Hong Min-guk, Hong Min-sun è due

1524
01:26:41,342 --> 01:26:43,594
risultati dei test genetici sui bambini Sei uscito allo scoperto?

1525
01:26:44,303 --> 01:26:46,722
[Ricercatore] Oh, entrambi
bambini Con Ham Moon -seok

1526
01:26:46,806 --> 01:26:48,599
Per favore diteci che non è una paternità

1527
01:26:48,683 --> 01:26:51,477
sì?
Siete due figli?

1528
01:26:51,561 --> 01:26:54,939
Il signor Ham Moo, ok, lo è già
Materiali campione e spese di ispezione

1529
01:26:55,022 --> 01:26:57,108
L'ispezione era in corso

1530
01:26:57,191 --> 01:26:59,652
Ho un errore con Ham Moon -seok
Perché è diventato un doppio pagamento

1531
01:26:59,735 --> 01:27:01,696
Per favore dimmi il numero di conto...

1532
01:27:02,905 --> 01:27:04,073
[UN PROFONDO SOFFIO]

1533
01:27:14,125 --> 01:27:16,544
Oh, perché spremere le lacrime
Lo stai facendo?

1534
01:27:18,838 --> 01:27:21,048
[Sig.ra. Bang] Mi dispiace per i bambini

1535
01:27:22,633 --> 01:27:25,094
Quindi nonno
Erano i bambini che mi piacevano

1536
01:27:26,387 --> 01:27:30,474
Oh, come lo sapevi?
Ho appena chiamato qui

1537
01:27:33,436 --> 01:27:34,395
oh

1538
01:27:34,979 --> 01:27:37,106
Oh, oh, questo, questo...

1539
01:27:37,189 --> 01:27:38,149
Oh, questo ragazzo è cubico

1540
01:27:38,274 --> 01:27:40,443
Oh, io
Una storia del genere...

1541
01:27:41,402 --> 01:27:43,446
Oh, cosa dovrei fare, Ayu?

1542
01:27:43,529 --> 01:27:44,822
Andiamo

1543
01:27:44,989 --> 01:27:45,865
[DEN DEN - CAMPANA]

1544
01:27:45,948 --> 01:27:47,575
[Bambino] Insegnante, non nell'aula magna

1545
01:27:47,658 --> 01:27:48,784
[Sorella 1] Uh, andiamo lì

1546
01:27:48,910 --> 01:27:51,412
- [Sorella 2] Sorella, l'hai trovato?
- [Sorella 3] C'è solo

1547
01:27:51,954 --> 01:27:53,205
[Sorella Sorella] Oh, Signore

1548
01:27:53,289 --> 01:27:54,498
- [Moon Seok] Igo
- [Sorella Capo] Olio di pesce

1549
01:27:54,582 --> 01:27:56,667
- [Moon Seok] I bambini sono scomparsi?
- [Sorella Sorella] Oh, sì, sono io...

1550
01:27:56,751 --> 01:27:57,710
-In
- [Sorella Sorella] Uh

1551
01:27:57,877 --> 01:27:59,545
[Sorella] Non importa quanto tu

1552
01:27:59,712 --> 01:28:02,214
cerca [Sorella, Sorella] Sorella

1553
01:28:02,298 --> 01:28:03,758
[KIM
SI PREGA DI SEGNALARE RAPIDAMENTE ALLA POLIZIA]

1554
01:28:04,258 --> 01:28:05,635
[Mook] Lee Bo -oh, il nostro paese,

1555
01:28:05,718 --> 01:28:08,179
Minseon Non l'hai ancora trovato?

1556
01:28:09,013 --> 01:28:11,432
Credo di essere scappato, credo

1557
01:28:12,266 --> 01:28:13,476
Mi lascerò, e in questo

1558
01:28:14,226 --> 01:28:15,728
caso, i bambini
di solito vivi prima.

1559
01:28:15,811 --> 01:28:18,272
Molte persone tornano indietro.

1560
01:28:18,397 --> 01:28:20,232
Qual è la tua casa?
indirizzo prima?

1561
01:28:20,316 --> 01:28:22,401
[Staff Associazione Welfare] Il monaco
Chi sei?

1562
01:28:22,485 --> 01:28:25,029
Oh, sì, adesso
È il monaco del nostro monaco.

1563
01:28:25,112 --> 01:28:26,322
Era un agente di polizia nel mondo

1564
01:28:26,447 --> 01:28:27,907
Forse è un profiler
Ne hai sentito parlare?

1565
01:28:27,990 --> 01:28:29,742
- [Staff della Società di Assistenza] Sì
- [Persona] Sì, lo ero

1566
01:28:29,825 --> 01:28:32,495
Direttore, niente panico
Si prega di controllare l'indirizzo della casa

1567
01:28:32,578 --> 01:28:34,622
[Sorella Kim] Laggiù
Se lo trovi, per favore indossalo

1568
01:28:34,705 --> 01:28:36,374
Indossavo abiti leggeri

1569
01:28:38,626 --> 01:28:39,752
Andiamo

1570
01:28:41,420 --> 01:28:42,838
[AVVIO AUTOMOBILISTICO]

1571
01:28:48,427 --> 01:28:49,929
[Zio] Sì, esci

1572
01:28:50,638 --> 01:28:53,015
[Personalità] Ecco
Non sei venuto a Minseon?

1573
01:28:54,058 --> 01:28:56,268
Bambini, perché vengono qui?

1574
01:28:56,435 --> 01:28:59,355
Che malinteso i ragazzi
Sono scappato dall'asilo

1575
01:29:05,111 --> 01:29:07,697
[Minkook] Min Sun -ah, alzati
Dobbiamo andare

1576
01:29:08,322 --> 01:29:12,034
Oh, cavolo, beh, l'asilo
I bambini stanno scappando

1577
01:29:12,118 --> 01:29:14,745
Si dice che Minkook sia sud e sud

1578
01:29:14,829 --> 01:29:16,747
E Minseon
Ti avevo detto di mandarlo all'estero

1579
01:29:16,831 --> 01:29:18,874
Vai presto e manda un buon paese

1580
01:29:19,709 --> 01:29:20,710
Ehi

1581
01:29:20,793 --> 01:29:23,421
No, cazzo, adesso?

1582
01:29:23,504 --> 01:29:26,173
Chi sei? eh?
Cosa fai!

1583
01:29:26,257 --> 01:29:28,009
Min -guk, Minseon è un
zio -La persona che era

1584
01:29:28,092 --> 01:29:30,302
affidato all'asilo nido
scuola - [Sig. Bang] Mio zio?

1585
01:29:30,386 --> 01:29:31,721
No.
-

1586
01:29:31,804 --> 01:29:33,431
[Walwal-Cane]

1587
01:29:33,514 --> 01:29:35,891
[Sig. Bang] Igo Oh, mi dispiace,

1588
01:29:35,975 --> 01:29:37,768
sei migliore di questo ragazzo,

1589
01:29:37,852 --> 01:29:40,021
ma quando dici buone parole, vai

1590
01:29:40,104 --> 01:29:41,522
[UN PO', UN PO' DI MUSICA TENSA]

1591
01:29:41,605 --> 01:29:43,441
Ci vediamo per un po'

1592
01:29:43,524 --> 01:29:44,775
[zio] Che succede?

1593
01:29:44,859 --> 01:29:47,111
Cosa stai entrando? Non uscire?

1594
01:29:49,071 --> 01:29:50,990
[WALWAL -CANE]

1595
01:29:51,073 --> 01:29:52,742
eh?
Fratello, Dodo

1596
01:29:52,825 --> 01:29:54,785
-Dodoya
- [Il cane abbaia]

1597
01:29:54,869 --> 01:29:56,579
[Minkook] No, Ga, presto

1598
01:29:58,539 --> 01:30:00,499
[IL CANE ABBAIA]

1599
01:30:07,590 --> 01:30:09,800
[Persona] Oh, questo
È stato un po' di tempo fa

1600
01:30:09,884 --> 01:30:12,511
[Sorella Sorella] Eh?
Veramente?
Oh, Min Kuk-ah

1601
01:30:12,595 --> 01:30:13,637
[Insieme] Minkook!

1602
01:30:13,721 --> 01:30:16,891
Sei qualificato come tutore
Consegnamelo

1603
01:30:18,184 --> 01:30:19,101
Cosa sei?

1604
01:30:19,727 --> 01:30:21,979
-Ne ho mille
- sì?

1605
01:30:23,439 --> 01:30:24,523
900

1606
01:30:25,274 --> 01:30:26,984
No, no, il capo

1607
01:30:27,068 --> 01:30:30,321
Quello, 10.000 vinti
Stai omettendo e parlando?

1608
01:30:30,404 --> 01:30:31,489
Adesso 800

1609
01:30:31,572 --> 01:30:34,158
Tempo, tempo, tempo
No, questo è un fallo

1610
01:30:34,325 --> 01:30:35,993
Lo sto chiedendo adesso

1611
01:30:36,118 --> 01:30:38,954
Esatto, ho omesso 10.000 won, 700

1612
01:30:39,538 --> 01:30:41,916
Bambina, è ora, davvero

1613
01:30:41,999 --> 01:30:43,501
Va bene, va bene, va bene, va bene

1614
01:30:43,584 --> 01:30:44,919
Donnola

1615
01:30:45,586 --> 01:30:47,088
[BUON GIÙ]

1616
01:30:47,171 --> 01:30:48,798
Eh, questo non è...
Questo non è, no

1617
01:30:48,881 --> 01:30:49,882
[ORLO]

1618
01:30:49,965 --> 01:30:52,760
- [Mook] Sono più di 10 milioni di won
- [Sospiri della signora Bang]

1619
01:30:53,677 --> 01:30:56,138
Oh, oh

1620
01:30:57,515 --> 01:31:00,893
Questo cane, mi dispiace, lo prendo

1621
01:31:00,976 --> 01:31:03,187
[Zio] Sì, prendilo
Lo è

1622
01:31:03,896 --> 01:31:05,815
un vantaggio
Non puoi andartene?

1623
01:31:05,898 --> 01:31:06,857
esso -olio di pesce
- [Muro -Cane]

1624
01:31:06,982 --> 01:31:09,193
- [Corvo che piange]
- [Musica oscura]

1625
01:31:10,528 --> 01:31:12,530
[SCATTO -VENTO]

1626
01:31:12,613 --> 01:31:14,406
- [Persone] Minkook!
- [Mook] Dove sei andato?

1627
01:31:14,490 --> 01:31:15,574
[Sorella Sorella] Min Sun -ah è di plastica

1628
01:31:15,658 --> 01:31:17,910
casa solo fino a quando
Penso che lo fosse

1629
01:31:17,993 --> 01:31:19,078
ecco- [Munseok] Minkook!
- [Walwal -Cane]

1630
01:31:19,161 --> 01:31:20,996
- [Mojok] Min Kuk!
- [Sig.ra. Bang] Uh, uh!

1631
01:31:21,080 --> 01:31:22,331
[IL CANE ABBAIA]

1632
01:31:22,414 --> 01:31:23,999
[Persona] Oh, penso di esserci andato

1633
01:31:24,917 --> 01:31:27,086
[Mook] Min Kuk-ah, Min Sun-ah!

1634
01:31:28,963 --> 01:31:30,214
Minkook!

1635
01:31:30,923 --> 01:31:33,008
Rimani qui e chiama la polizia

1636
01:31:33,092 --> 01:31:34,635
-Minkuk!
- [Sorella Sorella] Andiamo

1637
01:31:34,760 --> 01:31:37,555
[Muu -scherzo] Ragazzi, nonno!

1638
01:31:37,638 --> 01:31:38,931
[Moon Seok] Min Kuk!

1639
01:31:39,431 --> 01:31:42,935
[Insieme] Minkook!

1640
01:31:43,018 --> 01:31:44,979
[Moon Seok] Min Sun -ah!

1641
01:31:45,563 --> 01:31:48,774
[Minseon] Fratello, nonno
Il papà calvo ci chiama

1642
01:31:48,858 --> 01:31:50,609
[IL SUONO DI CHIAMARE I BAMBINI LONTANI]

1643
01:31:52,027 --> 01:31:54,780
[Minkook] Ora con noi
Perché sono adulti che non contano

1644
01:31:55,948 --> 01:31:57,741
Se veniamo catturati

1645
01:31:57,825 --> 01:31:59,702
Rompere con te per sempre

1646
01:31:59,827 --> 01:32:01,120
Ti piace però?

1647
01:32:03,330 --> 01:32:04,623
[VA BENE]

1648
01:32:08,627 --> 01:32:11,755
- [Moja] Minseon!
- [Munseok] Minkook!

1649
01:32:14,925 --> 01:32:16,886
[Mojok] Minkook!

1650
01:32:16,969 --> 01:32:18,304
[Moon Seok] Min Kuk!

1651
01:32:19,096 --> 01:32:21,682
- [Moja] Minseon!
- [Munseok] Minkook!

1652
01:32:22,600 --> 01:32:25,019
-Minkuk!
- [Moja] Minseon!

1653
01:32:25,102 --> 01:32:26,812
[Moon Seok] Ragazzi, dove siete!

1654
01:32:27,688 --> 01:32:31,775
-Sì ragazzi, Min Kuk!
Minseón!
- [Sig.ra. Il respiro stanco di Bang]

1655
01:32:34,028 --> 01:32:35,738
[Sig.ra. Bang] Min Sun -ah, ah, difficile

1656
01:32:35,821 --> 01:32:38,574
Lim, ho qualcosa da dire

1657
01:32:38,657 --> 01:32:40,201
Sì, cosa?

1658
01:32:40,284 --> 01:32:43,287
Prima di me
Se ciò accade, inseriscilo nel registro di famiglia

1659
01:32:43,370 --> 01:32:45,164
Viviamo con una coperta
Non l'hai fatto?

1660
01:32:45,372 --> 01:32:47,082
Ayu, non posso nemmeno scherzare perché ho paura

1661
01:32:47,166 --> 01:32:48,626
Oh, mettilo nel mio cuore...

1662
01:32:48,709 --> 01:32:50,044
Non è uno scherzo

1663
01:32:50,252 --> 01:32:53,047
Adottare bambini
Devo essere una coppia

1664
01:32:53,130 --> 01:32:54,715
proprietario

1665
01:32:54,798 --> 01:32:57,092
Come io e Min -guk, Minseon ha rilanciato

1666
01:32:57,843 --> 01:33:00,304
-E se invecchiassimo insieme?
- [musica tranquilla]

1667
01:33:00,387 --> 01:33:01,931
Ho molto di me
Mancanza di persona…

1668
01:33:02,014 --> 01:33:03,390
Adesso aspetta

1669
01:33:04,767 --> 01:33:07,603
Mi stai proponendo la proposta adesso?

1670
01:33:09,480 --> 01:33:10,648
eh

1671
01:33:11,815 --> 01:33:13,692
- [Lontano]
- Scusa, alto

1672
01:33:13,776 --> 01:33:16,111
Il mio, il tuo umore
Se l’ho fatto male, l’ho comprato…

1673
01:33:18,948 --> 01:33:21,697
Dammi e fallo di nuovo

1674
01:33:31,043 --> 01:33:32,419
Jung-hwa Bang

1675
01:33:33,712 --> 01:33:34,964
Quello, con me

1676
01:33:36,131 --> 01:33:37,508
Puoi sposarti?

1677
01:33:46,392 --> 01:33:47,643
Va bene!

1678
01:33:49,645 --> 01:33:51,105
[RISATA DI NON GIADA]

1679
01:33:51,939 --> 01:33:54,984
-Lo troverà velocemente
- [Moo -jok] Oh, la persona, la persona

1680
01:33:55,067 --> 01:33:57,236
La giornata si sta facendo buia ormai
Perché fa più freddo

1681
01:33:57,319 --> 01:33:59,530
- Questo, per favore, credimi, eh?
- [Purificazione] No...

1682
01:33:59,613 --> 01:34:02,241
Devo
Lo tirerò giù

1683
01:34:02,324 --> 01:34:03,450
eh?
Vai giù

1684
01:34:04,326 --> 01:34:05,244
Minkook!

1685
01:34:06,912 --> 01:34:08,539
Minseón!

1686
01:34:09,540 --> 01:34:10,916
Ragazzi!

1687
01:34:12,626 --> 01:34:15,879
- [Musica oscura]
- [Minseon] Fratello, ho freddo

1688
01:34:28,434 --> 01:34:30,686
Anche mio fratello ha freddo

1689
01:34:31,228 --> 01:34:32,521
Sto bene

1690
01:34:34,815 --> 01:34:36,734
Il fratello è difficile

1691
01:34:40,654 --> 01:34:42,740
[Polizia] Arrivo presto

1692
01:34:42,823 --> 01:34:45,117
È più profondo e duro di quanto pensassi

1693
01:34:45,200 --> 01:34:48,162
Non riesco a trovare qualche agente di polizia

1694
01:34:48,746 --> 01:34:50,372
Se non hai qualche agente di polizia

1695
01:34:50,456 --> 01:34:53,375
Richiesta di supporto da un libro vicino
Devo far galleggiare anche un elicottero!

1696
01:34:54,251 --> 01:34:56,045
E se i bambini morissero su quella montagna?

1697
01:34:56,670 --> 01:34:58,130
Non riesci a capire la situazione in questo momento?

1698
01:35:02,176 --> 01:35:04,595
- [Piririck -radio]
- [Polizia] Situazione, situazione si verifica

1699
01:35:05,220 --> 01:35:08,349
- [Munseok] Minkook!
Ragazzi!
- [Tosse di Giada]

1700
01:35:09,350 --> 01:35:11,477
- [Che bella fortuna che bella fortuna]
- [Munseok] Minkook!

1701
01:35:13,395 --> 01:35:14,938
[Cazzo voce] ragazzi!

1702
01:35:17,232 --> 01:35:20,486
Non ho più gridato
Non così male

1703
01:35:21,904 --> 01:35:23,530
Vieni giù!

1704
01:35:25,532 --> 01:35:28,952
Minkook!
Minseón!

1705
01:35:30,829 --> 01:35:32,081
[Moon Seok] Mi dispiace

1706
01:35:33,707 --> 01:35:35,167
I bambini sono scomparsi

1707
01:35:37,544 --> 01:35:39,129
Tutto è mia responsabilità

1708
01:35:40,714 --> 01:35:42,716
- [Mojok] Moon Seok, I
- [musica tranquilla]

1709
01:35:43,592 --> 01:35:45,260
Lo sto sollevando

1710
01:35:47,679 --> 01:35:50,224
Non si romperà più
Promesso

1711
01:35:52,768 --> 01:35:55,020
Sarò i miei genitori

1712
01:35:57,314 --> 01:35:59,858
Se trovi i bambini, vai dove vai

1713
01:36:10,786 --> 01:36:14,581
Troviamolo velocemente, prima che faccia più freddo

1714
01:36:14,665 --> 01:36:17,209
Ayu, Min Kook!

1715
01:36:19,294 --> 01:36:20,337
Minkook!

1716
01:36:22,548 --> 01:36:25,175
[MUSICA SCURA]

1717
01:36:25,259 --> 01:36:26,343
[Minseon] È l'occhio

1718
01:36:27,886 --> 01:36:31,014
Oppa, dove siamo?
Dov'è qui?

1719
01:36:32,933 --> 01:36:34,309
Non lo so

1720
01:36:35,144 --> 01:36:37,438
Andiamo oltre questa montagna

1721
01:36:37,521 --> 01:36:38,772
[Minkook] Ah!

1722
01:36:38,856 --> 01:36:40,566
- [Minseon] Fratello!
Fratello!
- [Minkook] Ah!

1723
01:36:41,066 --> 01:36:43,193
- [Polizia della comunione della polizia]
Uh, sta arrivando la neve

1724
01:36:43,277 --> 01:36:47,239
eh?
Cosa dovrei fare, cosa dovrei fare

1725
01:36:59,042 --> 01:37:00,669
[Minseon] Fratello, stai bene?

1726
01:37:02,463 --> 01:37:03,714
[RESPIRO TREMANTE]

1727
01:37:03,797 --> 01:37:05,424
Fratello, fratello

1728
01:37:06,175 --> 01:37:07,176
Fratello!

1729
01:37:13,849 --> 01:37:14,975
Fratello

1730
01:37:17,394 --> 01:37:19,104
[Mook] Dove
Dovrei andare, questo?

1731
01:37:20,606 --> 01:37:22,316
Minkook!

1732
01:37:22,900 --> 01:37:25,110
-Min Sun -ah!
- [Cane che abbaia]

1733
01:37:25,194 --> 01:37:26,195
padre

1734
01:37:26,278 --> 01:37:28,447
- [Walwal -Cane]
-No, io...

1735
01:37:28,530 --> 01:37:30,699
[MUSICA CALMA]

1736
01:37:30,782 --> 01:37:32,326
- [Walwal]
-Come, laggiù

1737
01:37:32,409 --> 01:37:33,494
Minkook!

1738
01:37:33,577 --> 01:37:34,745
[Mook] Penso che i bambini siano andati lì

1739
01:37:34,828 --> 01:37:38,207
-Min Sun -ah!
Minseón!
- [Niente giada] Uh, uh!
Minkook!

1740
01:37:39,541 --> 01:37:42,794
- [휭 -vento]
- [Moon Seok, Muok] Min Sun -ah!

1741
01:37:42,878 --> 01:37:44,379
[Moon Seok] Min Kuk!

1742
01:37:47,007 --> 01:37:48,175
[Moo -scherzo] Min Sun -ah!

1743
01:37:49,176 --> 01:37:53,305
Fratello, verrò se sarò grande

1744
01:37:53,388 --> 01:37:57,893
Non importa quanto lontano vai
Verrò a trovarti

1745
01:37:58,560 --> 01:38:02,773
Quindi adesso
Chiederò agli adulti

1746
01:38:03,398 --> 01:38:05,442
Ti chiedo di salvare tuo fratello

1747
01:38:06,985 --> 01:38:09,196
Siamo qui!

1748
01:38:10,030 --> 01:38:11,990
[Munjok, Moon Seok] Min Sun -ah!

1749
01:38:13,659 --> 01:38:15,452
[Mojok] Minkook!

1750
01:38:16,203 --> 01:38:18,247
- [Walwal]
- [Moonseok] Non riesci a dormire

1751
01:38:18,956 --> 01:38:20,749
eh?
I miei occhi, Min Kuk -ah

1752
01:38:21,875 --> 01:38:24,878
[Minkook] Zio, cos'è Minseon?

1753
01:38:24,962 --> 01:38:26,755
Minseon è qui, non preoccuparti

1754
01:38:27,256 --> 01:38:29,341
[Minkook/Pianto]
Non inviarlo

1755
01:38:29,424 --> 01:38:31,969
[Niente giada] Allora
Non ti separi

1756
01:38:32,052 --> 01:38:33,637
Ho promesso la mia promessa

1757
01:38:33,720 --> 01:38:36,014
-Non vi lasciate mai?
- [Elicottero]

1758
01:38:36,098 --> 01:38:38,267
Ecco!
Qui!

1759
01:38:44,106 --> 01:38:46,191
[VARIA MUSICA]

1760
01:38:51,572 --> 01:38:55,033
[Big Son] Al bambino
Cos'è il genitore?

1761
01:38:56,493 --> 01:38:59,788
Il genitore di un figlio è l'universo

1762
01:39:04,793 --> 01:39:07,379
Cos'è un bambino per i genitori?

1763
01:39:09,840 --> 01:39:12,593
Un bambino è un dio per i genitori

1764
01:39:14,303 --> 01:39:17,556
Dio incompetente che non sa nulla

1765
01:39:20,475 --> 01:39:24,646
Ma i genitori
Non servire quel dio

1766
01:39:27,733 --> 01:39:32,571
Sei servito anche dai tuoi genitori

1767
01:39:32,654 --> 01:39:34,448
Sono venuto qui

1768
01:39:36,074 --> 01:39:39,911
Ti darò solo a mio padre

1769
01:39:39,995 --> 01:39:46,752
"Seungmyeongmyeongmyeongcho"

1770
01:40:02,976 --> 01:40:04,311
[DJ] Adesso è Natale

1771
01:40:04,394 --> 01:40:06,396
- [La musica brillante scorre]
- Arrivo due giorni prima

1772
01:40:06,480 --> 01:40:09,191
Innanzitutto la notizia commovente
Te lo dirò

1773
01:40:09,274 --> 01:40:12,527
[DJ/Radio] A livello nazionale
Nelle strutture per bambini, compreso l'asilo nido

1774
01:40:12,611 --> 01:40:15,155
-Come una grande quantità di centinaia di dollari
- [Musica soft]

1775
01:40:15,238 --> 01:40:16,865
C'è un donatore anonimo

1776
01:40:16,948 --> 01:40:19,576
Natale e fine anno
I nostri cuori

1777
01:40:19,701 --> 01:40:21,787
Faceva molto caldo

1778
01:40:21,870 --> 01:40:24,039
Ha chiesto espressamente l'anonimato
Il donatore…

1779
01:40:29,336 --> 01:40:30,295
Te ne pentirai?

1780
01:40:32,214 --> 01:40:34,508
Puoi davvero farlo?

1781
01:40:34,591 --> 01:40:38,053
Quindi prova a prendere il ristorante
Devo vendere dei ravioli

1782
01:40:38,136 --> 01:40:39,346
[PALANG -CARTA]

1783
01:40:40,263 --> 01:40:41,973
[Pubblici Ufficiali] Puoi fare il timbro qui

1784
01:40:53,819 --> 01:40:55,904
Sei stato segnalato
Congratulazioni

1785
01:40:57,989 --> 01:40:59,116
È questo?

1786
01:40:59,199 --> 01:41:00,867
[Pubblici Ufficiali] Quando ti sposi
Lo sto dando

1787
01:41:00,951 --> 01:41:03,245
Oh, è gratis?
- [Pubblico funzionario/ride] Sì, è gratis

1788
01:41:03,328 --> 01:41:05,664
Più tardi a Pyeongpyeong Jade
Vieni a mangiare

1789
01:41:05,747 --> 01:41:07,124
Oggi è gratis

1790
01:41:10,460 --> 01:41:11,878
Min Kuk-ah, Min Sun-ah

1791
01:41:12,921 --> 01:41:14,881
[RISATA DI NON GIADA]

1792
01:41:25,976 --> 01:41:26,935
[CLICCA]

1793
01:41:28,603 --> 01:41:31,982
[APPLAUSI E APPLAUSI DEL POPOLO]

1794
01:41:33,900 --> 01:41:35,026
Congratulazioni

1795
01:41:35,110 --> 01:41:39,197
[Moo -jok], è finita, uh
Tutti sono venuti per fare quello che dovevano fare

1796
01:41:39,281 --> 01:41:41,908
-Tesoro, andiamo adesso, eh?
vai…
- [Dipendenti/applausi] bacio

1797
01:41:41,992 --> 01:41:44,745
Bacio!
Bacio!

1798
01:41:44,828 --> 01:41:46,788
Bacio!
Bacio…

1799
01:41:46,872 --> 01:41:49,291
Qui c'è un ufficio governativo, per favore fai silenzio

1800
01:41:50,667 --> 01:41:52,502
-Per favore
- [Niente giada] Cosa?

1801
01:41:52,586 --> 01:41:55,213
[Dipendenti] Bacio!
Bacio!

1802
01:41:55,297 --> 01:41:57,591
Bacio!
Bacio!

1803
01:41:57,674 --> 01:41:59,426
- [Dipendenti] Eh?
- [Gli applausi si fermano]

1804
01:42:02,721 --> 01:42:04,765
- [Applausi dei dipendenti]
- [Clicca]

1805
01:42:12,147 --> 01:42:14,191
[GLI APPLAUSI DEI DIPENDENTI CONTINUA]

1806
01:42:16,443 --> 01:42:19,112
- [Costante] 'Kimchi'
- [Clicca]

1807
01:42:22,073 --> 01:42:23,617
[Uomo] Dohyun
Chi vedrai?

1808
01:42:23,700 --> 01:42:25,202
- [Bambini] Nonno
- [Risate dell'uomo]

1809
01:42:27,162 --> 01:42:28,914
-Sta arrivando la neve
oggi - [Donna] Fratello!

1810
01:42:28,997 --> 01:42:30,874
-Ops!
- [Mok -guk per adulti] Uh, Min Sun -ah

1811
01:42:30,957 --> 01:42:33,919
-Aegoya, stai bene?
- [Bambini]

1812
01:42:34,669 --> 01:42:37,380
Arrivederci [Munseok/Narrazione] Dopodiché
Mio padre

1813
01:42:37,464 --> 01:42:39,925
e la nuova madre ha uno o due figli ogni anno
Adottane di più

1814
01:42:40,008 --> 01:42:43,929
A sedici figli
Sono diventato genitore

1815
01:42:44,012 --> 01:42:46,723
- [Famiglia 1] Zio, ciao
- [Tutti salutano]

1816
01:42:47,390 --> 01:42:48,600
[Famiglia 2] Uh, sei qui?

1817
01:42:48,683 --> 01:42:50,769
[RUMOROSO]

1818
01:42:52,979 --> 01:42:54,022
[Famiglia 3] Fratello!

1819
01:42:54,898 --> 01:42:56,191
[Famiglia 4] Ciao!

1820
01:43:02,405 --> 01:43:05,826
[IL SUONO FLUSSI]

1821
01:43:06,660 --> 01:43:08,995
- [Munseok/Cuore interiore] Padre
- [Tak -Tak -Mok Tak]

1822
01:43:09,079 --> 01:43:12,958
Grazie a mio padre
Universo dei bambini

1823
01:43:13,708 --> 01:43:16,503
Ho anche imparato il desiderio dei miei genitori.

1824
01:43:16,586 --> 01:43:19,089
[DESTINAZIONE DAMANTE - PAESAGGIO]

1825
01:43:23,510 --> 01:43:26,388
Mia madre
Conduci a Garam

1826
01:43:28,348 --> 01:43:30,183
Grazie a mio padre

1827
01:43:30,267 --> 01:43:32,769
Il cuore di Budda
L'ho scoperto, padre

1828
01:43:36,606 --> 01:43:39,860
[MUSICA MAGNETICA]

1829
01:44:15,979 --> 01:44:19,399
{\an8}[MUSICA SOFT]

1830
01:44:20,399 --> 01:44:40,399
<colore carattere="


